diff --git a/citadel/indico_citadel/translations/messages.pot b/citadel/indico_citadel/translations/messages.pot
index 825861f..43f76aa 100644
--- a/citadel/indico_citadel/translations/messages.pot
+++ b/citadel/indico_citadel/translations/messages.pot
@@ -1,38 +1,184 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
-
-#: indico_citadel/plugin.py:23
-msgid "Search backend URL"
-msgstr ""
-
-#: indico_citadel/plugin.py:24
-msgid "Search backend token"
-msgstr ""
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: indico_citadel/plugin.py:25
-msgid "Authentication token for the Search backend"
+msgid "Citadel URL"
 msgstr ""
 
 #: indico_citadel/plugin.py:26
-msgid "Search owner role"
+msgid "The URL of the Citadel server"
 msgstr ""
 
 #: indico_citadel/plugin.py:27
-msgid "Tika server URL"
+msgid "Citadel API token"
 msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:28
+msgid "The authentication token to access Citadel"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:29
+msgid "File extensions"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:30
+msgid "File extensions to upload for full-text search"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:31
+msgid "Max. file size"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:33
+msgid ""
+"Maximum size (in MB) to upload for full-text search. Note that increasing"
+" this after the initial export will upload all files for indexing that "
+"have not been uploaded before during the next queue run, which may take a"
+" long time on larger instances. You may want to run a manual upload for "
+"the new file size first!"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:38
+msgid "Parallel threads (records)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:39
+msgid "Number of threads to use when uploading records."
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:40
+msgid "Parallel threads (records, initial export)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:42
+msgid "Number of threads to use when uploading records during the initial export."
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:44
+msgid "Parallel threads (files)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:45
+msgid "Number of threads to use when uploading files."
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:46
+msgid "Parallel threads (files, initial export)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:48
+msgid "Number of threads to use when uploading files during the initial export."
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:50
+msgid "Disable search"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/plugin.py:51
+msgid ""
+"This disables the search integration of the plugin. When this option is "
+"used, the internal Indico search interface will be used. This may be "
+"useful when you are still running a larger initial export and do not want"
+" people to get incomplete search results during that time."
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:94
+msgid "The title an event, contribution, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:95
+msgid "A speaker, author or event chair's name"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:96
+msgid "A speaker, author or event chair's affiliation"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:97
+msgid "An entry type (such as conference, meeting, file, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:98
+msgid "Name of the venue"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:99
+msgid "Name of the room"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:100
+msgid "Address of the venue"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:101
+msgid "Name of the attached file"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:102
+msgid "A keyword associated with an event"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:103
+msgid "The category of an event"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:111
+msgid "Most relevant"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:112
+msgid "Newest first"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:113
+msgid "Oldest first"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:117
+msgid "Affiliation"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:118
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:119
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:120
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:121
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:122
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:123
+msgid "Category ID"
+msgstr ""
+
+#: indico_citadel/search.py:124
+msgid "Event ID"
+msgstr ""
+
diff --git a/livesync/indico_livesync/translations/messages.pot b/livesync/indico_livesync/translations/messages.pot
index 006da41..f08d5d9 100644
--- a/livesync/indico_livesync/translations/messages.pot
+++ b/livesync/indico_livesync/translations/messages.pot
@@ -1,48 +1,52 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_livesync/controllers.py:37
+#: indico_livesync/controllers.py:41
 msgid "Agent deleted"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/controllers.py:58
+#: indico_livesync/controllers.py:55
+msgid "This backend is already in use"
+msgstr ""
+
+#: indico_livesync/controllers.py:64
 msgid "Agent added"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/controllers.py:59
+#: indico_livesync/controllers.py:65
 msgid "Don't forget to run the initial export!"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/controllers.py:71
+#: indico_livesync/controllers.py:77
 msgid "Cannot edit an agent that is not loaded"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/controllers.py:80
+#: indico_livesync/controllers.py:88
 msgid "Agent updated"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/forms.py:19
+#: indico_livesync/forms.py:17
 #: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:26
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/forms.py:20
+#: indico_livesync/forms.py:18
 msgid "The name of the agent. Only used in the administration interface."
 msgstr ""
 
@@ -72,6 +76,14 @@ msgid ""
 "are excluded."
 msgstr ""
 
+#: indico_livesync/plugin.py:36
+msgid "Disable queue runs"
+msgstr ""
+
+#: indico_livesync/plugin.py:37
+msgid "Disable all scheduled queue runs."
+msgstr ""
+
 #: indico_livesync/templates/edit_agent.html:9
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -99,11 +111,11 @@ msgid "Last Run"
 msgstr ""
 
 #: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:29
-msgid "Initial Export"
+msgid "Queue"
 msgstr ""
 
 #: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:30
-msgid "Queue"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:31
@@ -119,39 +131,39 @@ msgstr ""
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:55
-msgid "Done"
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:58
+msgid "Ready"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:57
-msgid "Pending"
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:63
+msgid "n/a"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:65
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:70
 msgid "Delete this agent?"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:66
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:71
 msgid "Do you really want to delete this agent and all its queue entries?"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:72
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:77
 msgid "Edit LiveSync agent"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:83
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:88
 msgid "No agents have been added yet."
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:94
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:99
 msgid "No backend plugins enabled"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:95
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:100
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:108
+#: indico_livesync/templates/plugin_details_extra.html:113
 msgid ""
 "You still need to run the initial export for some agents by executing the"
 " commands below in a shell.<br> Please note that this may take a very "
diff --git a/payment_manual/indico_payment_manual/translations/messages.pot b/payment_manual/indico_payment_manual/translations/messages.pot
index 74a0569..1e039a7 100644
--- a/payment_manual/indico_payment_manual/translations/messages.pot
+++ b/payment_manual/indico_payment_manual/translations/messages.pot
@@ -1,59 +1,59 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:35
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:33
 msgid "escaped for URLs"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:40
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:38
 msgid "First name of the registrant"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:46
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:44
 msgid "Last name of the registrant"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:52
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:50
 msgid "Email address of the registrant"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:62
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:60
 msgid "The ID of the event"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:85
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:83
 msgid "The price the registrant needs to pay (e.g. 100.00 or 100.25)"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:86
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:84
 msgid "The price without cents if possible (e.g. 100 or 100.25)"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:87
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:85
 msgid "The price formatted as an integer (e.g. 10000 or 10025)"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/placeholders.py:92
+#: indico_payment_manual/placeholders.py:90
 msgid "The currency used in the registration"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/plugin.py:23
+#: indico_payment_manual/plugin.py:21
 msgid ""
 "The details the user needs to make their payment. This usually includes "
 "the bank account details, the IBAN and payment reference.  You can also "
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
 "escaped versions of the placeholders where available."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_manual/plugin.py:29 indico_payment_manual/plugin.py:38
+#: indico_payment_manual/plugin.py:27 indico_payment_manual/plugin.py:36
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
diff --git a/payment_paypal/indico_payment_paypal/translations/messages.pot b/payment_paypal/indico_payment_paypal/translations/messages.pot
index 2846ec6..a070fc2 100644
--- a/payment_paypal/indico_payment_paypal/translations/messages.pot
+++ b/payment_paypal/indico_payment_paypal/translations/messages.pot
@@ -1,53 +1,53 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_payment_paypal/controllers.py:112
+#: indico_payment_paypal/controllers.py:110
 msgid "Your payment request has been processed."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/controllers.py:120
+#: indico_payment_paypal/controllers.py:118
 msgid "You cancelled the payment process."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/plugin.py:28
+#: indico_payment_paypal/plugin.py:25
 msgid "API URL"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/plugin.py:28
+#: indico_payment_paypal/plugin.py:25
 msgid "URL of the PayPal HTTP API."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/plugin.py:29 indico_payment_paypal/plugin.py:35
+#: indico_payment_paypal/plugin.py:26 indico_payment_paypal/plugin.py:32
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/plugin.py:30
+#: indico_payment_paypal/plugin.py:27
 msgid ""
 "The default PayPal ID or email address associated with a PayPal account. "
 "Event managers will be able to override this."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/plugin.py:37
+#: indico_payment_paypal/plugin.py:34
 msgid "The PayPal ID or email address associated with a PayPal account."
 msgstr ""
 
-#: indico_payment_paypal/util.py:25
+#: indico_payment_paypal/util.py:23
 msgid "Invalid email address / paypal ID"
 msgstr ""
 
diff --git a/piwik/indico_piwik/translations/messages-js.pot b/piwik/indico_piwik/translations/messages-js.pot
index b6297d2..021a482 100644
--- a/piwik/indico_piwik/translations/messages-js.pot
+++ b/piwik/indico_piwik/translations/messages-js.pot
@@ -1,35 +1,31 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_piwik/client/index.js:60
+#: indico_piwik/client/index.js:58
 msgid "Total Hits"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/client/index.js:66
+#: indico_piwik/client/index.js:64
 msgid "Unique Hits"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/client/index.js:193
-msgid "No material found"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/client/index.js:244
+#: indico_piwik/client/index.js:172
 msgid "No graph data received"
 msgstr ""
 
diff --git a/piwik/indico_piwik/translations/messages.pot b/piwik/indico_piwik/translations/messages.pot
index 254ade2..f9bda3f 100644
--- a/piwik/indico_piwik/translations/messages.pot
+++ b/piwik/indico_piwik/translations/messages.pot
@@ -1,91 +1,87 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_piwik/forms.py:20
+#: indico_piwik/forms.py:18
 msgid "Track global visits"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:21
+#: indico_piwik/forms.py:19
 msgid "Track events"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:22
-msgid "Track downloads"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/forms.py:23
+#: indico_piwik/forms.py:20
 msgid "Cache results"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:24
+#: indico_piwik/forms.py:21
 msgid "Piwik server URL"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:25
+#: indico_piwik/forms.py:22
 msgid "Piwik API server URL"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:26
+#: indico_piwik/forms.py:23
 msgid "Should be pointing to 'index.php'"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:27
+#: indico_piwik/forms.py:24
 msgid "Piwik API token"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:28
+#: indico_piwik/forms.py:25
 msgid "Token to access the API. Do not share it!"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:29
+#: indico_piwik/forms.py:26
 msgid "Global statistics ID"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:30
+#: indico_piwik/forms.py:27
 msgid "Piwik site ID for global statistics"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:31
+#: indico_piwik/forms.py:28
 msgid "Event statistics ID"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:32
+#: indico_piwik/forms.py:29
 msgid "Piwik site ID for event statistics"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:33
+#: indico_piwik/forms.py:30
 msgid "Result cache TTL (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:34
+#: indico_piwik/forms.py:31
 msgid "How long event reports are kept cached"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:35
+#: indico_piwik/forms.py:32
 msgid "Use Piwik server URL for all requests"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/forms.py:39
+#: indico_piwik/forms.py:36
 msgid "Event statistics can't use the same Piwik site as global statistics"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/plugin.py:70
+#: indico_piwik/plugin.py:66
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
@@ -223,32 +219,16 @@ msgstr ""
 msgid "Visitor Systems"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:187
-msgid "Material Downloads"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:193
-msgid "Downloads for"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:197
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:201
-msgid "No material selected"
-msgstr ""
-
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:211
+#: indico_piwik/templates/statistics.html:183
 #, python-format
 msgid "This report was generated at: %(dt)s"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:219
+#: indico_piwik/templates/statistics.html:191
 msgid "Unable to retrieve Graph Data"
 msgstr ""
 
-#: indico_piwik/templates/statistics.html:221
+#: indico_piwik/templates/statistics.html:193
 msgid ""
 "The server did not respond in a timely manner. It may be the case that "
 "the date-range is too large."
diff --git a/storage_s3/indico_storage_s3/translations/messages.pot b/storage_s3/indico_storage_s3/translations/messages.pot
index 9690d03..b053b94 100644
--- a/storage_s3/indico_storage_s3/translations/messages.pot
+++ b/storage_s3/indico_storage_s3/translations/messages.pot
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:35
+#: indico_storage_s3/plugin.py:33
 msgid "Bucket info API"
 msgstr ""
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:36
+#: indico_storage_s3/plugin.py:34
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:37
+#: indico_storage_s3/plugin.py:35
 msgid "The username to access the S3 bucket info endpoint"
 msgstr ""
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:38
+#: indico_storage_s3/plugin.py:36
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:41
+#: indico_storage_s3/plugin.py:39
 msgid "The password to access the S3 bucket info endpoint"
 msgstr ""
 
-#: indico_storage_s3/plugin.py:46
+#: indico_storage_s3/plugin.py:44
 msgid ""
 "Enables an API on {url} that returns information on all S3 buckets "
 "currently in use, including dynamically-named ones."
diff --git a/livesync/indico_livesync/translations/messages-js.pot b/themes_legacy/indico_themes_legacy/translations/messages.pot
similarity index 56%
rename from livesync/indico_livesync/translations/messages-js.pot
rename to themes_legacy/indico_themes_legacy/translations/messages.pot
index d17ffe4..0f7c885 100644
--- a/livesync/indico_livesync/translations/messages-js.pot
+++ b/themes_legacy/indico_themes_legacy/translations/messages.pot
@@ -1,23 +1,26 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_livesync/templates/edit_agent.html:9
-msgid "Cancel"
+#: indico_themes_legacy/templates/compact_event.html:13
+#: indico_themes_legacy/templates/compact_timetable.html:31
+#: indico_themes_legacy/templates/compact_timetable.html:92
+msgctxt "meeting notes"
+msgid "Minutes"
 msgstr ""
 
diff --git a/ursh/indico_ursh/translations/messages-js.pot b/ursh/indico_ursh/translations/messages-js.pot
index 9954ebd..0f8c995 100644
--- a/ursh/indico_ursh/translations/messages-js.pot
+++ b/ursh/indico_ursh/translations/messages-js.pot
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: indico_ursh/client/index.js:49
 msgid "Please fill in a URL to shorten"
diff --git a/ursh/indico_ursh/translations/messages.pot b/ursh/indico_ursh/translations/messages.pot
index af9206d..0b5ed2d 100644
--- a/ursh/indico_ursh/translations/messages.pot
+++ b/ursh/indico_ursh/translations/messages.pot
@@ -1,43 +1,43 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_ursh/controllers.py:70
+#: indico_ursh/controllers.py:68
 msgid "Shortcut already exists"
 msgstr ""
 
-#: indico_ursh/controllers.py:72
+#: indico_ursh/controllers.py:70
 msgid "Malformed shortcut"
 msgstr ""
 
-#: indico_ursh/plugin.py:25
+#: indico_ursh/plugin.py:23
 msgid "API key"
 msgstr ""
 
-#: indico_ursh/plugin.py:26
+#: indico_ursh/plugin.py:24
 msgid "The API key to access the <tt>ursh</tt> service"
 msgstr ""
 
-#: indico_ursh/plugin.py:27
+#: indico_ursh/plugin.py:25
 msgid "API host"
 msgstr ""
 
-#: indico_ursh/plugin.py:28
+#: indico_ursh/plugin.py:26
 msgid "The <tt>ursh</tt> API host, providing the interface to generate short URLs"
 msgstr ""
 
@@ -74,11 +74,21 @@ msgstr ""
 msgid "Short URL options"
 msgstr ""
 
+#: indico_ursh/templates/ursh_dropdown.html:7
+#: indico_ursh/templates/ursh_link.html:9
+msgid "Get short URL"
+msgstr ""
+
 #: indico_ursh/templates/ursh_dropdown.html:14
 #: indico_ursh/templates/ursh_link.html:16
 msgid "Create short URL"
 msgstr ""
 
+#: indico_ursh/templates/ursh_dropdown.html:19
+#: indico_ursh/templates/ursh_link.html:21
+msgid "Create custom short URL"
+msgstr ""
+
 #: indico_ursh/templates/ursh_footer.html:2
 #: indico_ursh/templates/ursh_footer.html:7
 #: indico_ursh/templates/ursh_shortener_page.html:6
diff --git a/vc_dummy/indico_vc_dummy/translations/messages.pot b/vc_dummy/indico_vc_dummy/translations/messages.pot
index 5443596..5345944 100644
--- a/vc_dummy/indico_vc_dummy/translations/messages.pot
+++ b/vc_dummy/indico_vc_dummy/translations/messages.pot
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2020 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-19 20:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: indico_vc_dummy/templates/info_box.html:2
 #: indico_vc_dummy/templates/manage_event_info_box.html:2
diff --git a/vc_zoom/indico_vc_zoom/translations/messages.pot b/vc_zoom/indico_vc_zoom/translations/messages.pot
index 6b9b0b9..a782c6d 100644
--- a/vc_zoom/indico_vc_zoom/translations/messages.pot
+++ b/vc_zoom/indico_vc_zoom/translations/messages.pot
@@ -8,195 +8,195 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-31 12:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-26 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: indico_vc_zoom/controllers.py:30
+#: indico_vc_zoom/controllers.py:28
 msgid "You were already an (alternative) host of this meeting"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/controllers.py:44
+#: indico_vc_zoom/controllers.py:43
 msgid "You are now an alternative host of room '{room}'"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:29 indico_vc_zoom/forms.py:63
+#: indico_vc_zoom/forms.py:27 indico_vc_zoom/forms.py:61
 msgid "Passcode visibility"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:30 indico_vc_zoom/forms.py:64
+#: indico_vc_zoom/forms.py:28 indico_vc_zoom/forms.py:62
 msgid "Who should be able to know this meeting's passcode"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:33 indico_vc_zoom/forms.py:67
+#: indico_vc_zoom/forms.py:31 indico_vc_zoom/forms.py:65
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:34 indico_vc_zoom/forms.py:68
+#: indico_vc_zoom/forms.py:32 indico_vc_zoom/forms.py:66
 msgid "Logged-in users"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:35 indico_vc_zoom/forms.py:69
+#: indico_vc_zoom/forms.py:33 indico_vc_zoom/forms.py:67
 msgid "Registered participants"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:36 indico_vc_zoom/forms.py:70
+#: indico_vc_zoom/forms.py:34 indico_vc_zoom/forms.py:68
 msgid "No one"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:46
+#: indico_vc_zoom/forms.py:44
 msgid "Meeting Type"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:47
+#: indico_vc_zoom/forms.py:45
 msgid "The type of Zoom meeting to be created"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:50
+#: indico_vc_zoom/forms.py:48
 msgid "Regular Meeting"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:51 indico_vc_zoom/templates/room_labels.html:4
+#: indico_vc_zoom/forms.py:49 indico_vc_zoom/templates/room_labels.html:4
 msgid "Webinar"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:53
+#: indico_vc_zoom/forms.py:51
 msgid "Meeting Host"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:54
+#: indico_vc_zoom/forms.py:52
 msgid "Myself"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:54
+#: indico_vc_zoom/forms.py:52
 msgid "Someone else"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:56
+#: indico_vc_zoom/forms.py:54
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:59 indico_vc_zoom/templates/info_box.html:31
+#: indico_vc_zoom/forms.py:57 indico_vc_zoom/templates/info_box.html:35
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:41
 msgid "Passcode"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:61
+#: indico_vc_zoom/forms.py:59
 msgid "Meeting passcode (8-10 digits)"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:72 indico_vc_zoom/plugin.py:88
+#: indico_vc_zoom/forms.py:70 indico_vc_zoom/plugin.py:87
 msgid "Mute audio"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:74 indico_vc_zoom/plugin.py:90
+#: indico_vc_zoom/forms.py:72 indico_vc_zoom/plugin.py:89
 msgid "Participants will join the VC room muted by default "
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:76 indico_vc_zoom/plugin.py:92
+#: indico_vc_zoom/forms.py:74 indico_vc_zoom/plugin.py:91
 msgid "Mute video (host)"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:78 indico_vc_zoom/plugin.py:94
+#: indico_vc_zoom/forms.py:76 indico_vc_zoom/plugin.py:93
 msgid "The host will join the VC room with video disabled"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:80 indico_vc_zoom/plugin.py:96
+#: indico_vc_zoom/forms.py:78 indico_vc_zoom/plugin.py:95
 msgid "Mute video (participants)"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:82 indico_vc_zoom/plugin.py:98
+#: indico_vc_zoom/forms.py:80 indico_vc_zoom/plugin.py:97
 msgid "Participants will join the VC room with video disabled"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:84 indico_vc_zoom/plugin.py:105
+#: indico_vc_zoom/forms.py:82 indico_vc_zoom/plugin.py:104
 msgid "Waiting room"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:86 indico_vc_zoom/plugin.py:107
+#: indico_vc_zoom/forms.py:84 indico_vc_zoom/plugin.py:106
 msgid "Participants may be kept in a waiting room by the host"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:88 indico_vc_zoom/templates/info_box.html:8
+#: indico_vc_zoom/forms.py:86 indico_vc_zoom/templates/info_box.html:15
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:9
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:88
+#: indico_vc_zoom/forms.py:86
 msgid "Optional description for this room"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/forms.py:118
+#: indico_vc_zoom/forms.py:116
 msgid "This user has no Zoom account"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:46
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:45
 msgid "API Credentials"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:47
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:46
 msgid "Zoom Account"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:49
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:48
 msgid "Room Settings"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:51
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:50
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:52
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:51
 msgid "Access"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:55
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:54
 msgid "API Key"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:57
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:56
 msgid "API Secret"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:59
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:58
 msgid "Webhook Token"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:60
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:59
 msgid "Specify Zoom's webhook token if you want live updates"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:62
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:61
 msgid "User lookup mode"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:63
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:62
 msgid ""
 "Specify how Indico should look up the zoom user that corresponds to an "
 "Indico user."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:66
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:65
 msgid "E-mail domains"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:68
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:67
 msgid ""
 "List of e-mail domains which can use the Zoom API. Indico attempts to "
 "find Zoom accounts using all email addresses of a user which use those "
 "domains."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:72
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:71
 msgid "Indico identity providers"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:74
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:73
 msgid ""
 "Identity providers from which to get usernames. Indico queries those "
 "providers using the email addresses of the user and attempts to find Zoom"
@@ -204,127 +204,135 @@ msgid ""
 "domain."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:79
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:78
 msgid "Enterprise domain"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:81
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:80
 msgid ""
 "The domain name used together with the usernames from the Indico identity"
 " provider"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:84
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:83
 msgid "Allow Webinars (Experimental)"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:86
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:85
 msgid "Allow webinars to be created through Indico. Use at your own risk."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:100
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:99
 msgid "Join Before Host"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:102
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:101
 msgid ""
 "Allow participants to join the meeting before the host starts the "
 "meeting. Only used for scheduled or recurring meetings."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:109
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:108
 msgid "Creation email footer"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:110
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:109
 msgid "Footer to append to emails sent upon creation of a VC room"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:112
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:111
 msgid "Send host URL"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:114
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:113
 msgid ""
 "Whether to send an e-mail with the Host URL to the meeting host upon "
 "creation of a meeting"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:120
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:116 indico_vc_zoom/templates/info_box.html:44
+msgid "Join via phone"
+msgstr ""
+
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:117
+msgid "Link to the list of VidyoVoice phone numbers"
+msgstr ""
+
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:122
 msgid "Invalid identity providers: {}"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:338
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:352
 msgid ""
 "Could not create the room in Zoom. Please contact support if the error "
 "persists"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:423
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:437
 msgid "Room didn't exist in Zoom anymore"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:426
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:440
 msgid "Zoom Error: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:429
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:443
 msgid "Problem deleting room"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:453
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:467
 msgid "The room \"{}\" no longer exists in Zoom and was removed from the event"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:521
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:535
 msgid ""
 "There are one or more scheduled Zoom meetings associated with this event "
 "which were not automatically updated."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:524
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:538
 msgid ""
 "There are one or more scheduled Zoom meetings associated with the "
 "contribution \"{}\" which  were not automatically updated."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/plugin.py:527
+#: indico_vc_zoom/plugin.py:541
 msgid ""
 "There are one or more scheduled Zoom meetings associated with this "
 "session block which were not automatically updated."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:45
+#: indico_vc_zoom/util.py:43
 msgid "All emails"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:46
+#: indico_vc_zoom/util.py:44
 msgid "Email domains"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:47
+#: indico_vc_zoom/util.py:45
 msgid "Authenticators"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:127
+#: indico_vc_zoom/util.py:125
 msgid "This room has been deleted from Zoom"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:131
+#: indico_vc_zoom/util.py:129
 msgid ""
 "Problem fetching room from Zoom. Please contact support if the error "
 "persists."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:153
+#: indico_vc_zoom/util.py:151
 msgid "Room no longer exists in Zoom"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:155
+#: indico_vc_zoom/util.py:153
 msgid "Can't update meeting. Please contact support if the error persists."
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/util.py:211
+#: indico_vc_zoom/util.py:209
 msgid "Could not find Zoom user for alternative host"
 msgstr ""
 
@@ -379,24 +387,28 @@ msgid ""
 "they do not use it for other events that may still need it!"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:5
+#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:12
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:6
 msgid "Zoom Meeting ID"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:12
+#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:19
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:12
 msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:17
+#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:24
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:18
 msgid "Alternative host"
 msgid_plural "Alternative hosts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:35
+#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:40
+msgid "Useful links"
+msgstr ""
+
+#: indico_vc_zoom/templates/info_box.html:48
 #: indico_vc_zoom/templates/manage_event_info_box.html:43
 msgid "Zoom URL"
 msgstr ""