2021-04-30 15:44:08 +02:00

1826 lines
45 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# English translations for PROJECT.
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-30 15:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-30 15:04+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: project/i10n.py:13
msgid "Event_Art"
msgstr "Art"
#: project/i10n.py:14
msgid "Event_Book"
msgstr "Book"
#: project/i10n.py:15
msgid "Event_Movie"
msgstr "Movie"
#: project/i10n.py:16
msgid "Event_Family"
msgstr "Family"
#: project/i10n.py:17
msgid "Event_Festival"
msgstr "Festival"
#: project/i10n.py:18
msgid "Event_Religious"
msgstr "Religious"
#: project/i10n.py:19
msgid "Event_Shopping"
msgstr "Shopping"
#: project/i10n.py:20
msgid "Event_Comedy"
msgstr "Comedy"
#: project/i10n.py:21
msgid "Event_Music"
msgstr "Music"
#: project/i10n.py:22
msgid "Event_Dance"
msgstr "Dance"
#: project/i10n.py:23
msgid "Event_Nightlife"
msgstr "Nightlife"
#: project/i10n.py:24
msgid "Event_Theater"
msgstr "Theater"
#: project/i10n.py:25
msgid "Event_Dining"
msgstr "Dining"
#: project/i10n.py:26
msgid "Event_Conference"
msgstr "Conference"
#: project/i10n.py:27
msgid "Event_Meetup"
msgstr "Meetup"
#: project/i10n.py:28
msgid "Event_Fitness"
msgstr "Fitness"
#: project/i10n.py:29
msgid "Event_Sports"
msgstr "Sports"
#: project/i10n.py:30
msgid "Event_Other"
msgstr "Other"
#: project/i10n.py:31
msgid "Event_Exhibition"
msgstr "Exhibition"
#: project/i10n.py:32
msgid "Event_Culture"
msgstr "Culture"
#: project/i10n.py:33
msgid "Event_Tour"
msgstr "Tour"
#: project/i10n.py:34
msgid "Event_OpenAir"
msgstr "Open Air"
#: project/i10n.py:35
msgid "Event_Stage"
msgstr "Stage"
#: project/i10n.py:36
msgid "Event_Lecture"
msgstr "Lecture"
#: project/i10n.py:37
msgid "Typical Age range"
msgstr ""
#: project/i10n.py:38
msgid "Administrator"
msgstr ""
#: project/i10n.py:39
msgid "Event expert"
msgstr ""
#: project/i10n.py:40
msgid "EventReviewStatus.inbox"
msgstr "Inbox"
#: project/i10n.py:41
msgid "EventReviewStatus.verified"
msgstr "Verified"
#: project/i10n.py:42
msgid "EventReviewStatus.rejected"
msgstr "Rejected"
#: project/i10n.py:43
msgid "Scope_openid"
msgstr "Verify identity"
#: project/i10n.py:44
msgid "Scope_profile"
msgstr "Profile information"
#: project/i10n.py:45
msgid "Scope_organizer:write"
msgstr "Create, update and delete organizers"
#: project/i10n.py:46
msgid "Scope_place:write"
msgstr "Create, update and delete places"
#: project/i10n.py:47
msgid "Scope_event:write"
msgstr "Create, update and delete events"
#: project/utils.py:11
msgid "Event_"
msgstr ""
#: project/utils.py:15
msgid "."
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:10 project/templates/layout.html:185
#: project/views/root.py:38
msgid "Terms of service"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:11 project/templates/layout.html:189
#: project/views/root.py:46
msgid "Legal notice"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:12 project/templates/_macros.html:1167
#: project/templates/layout.html:193
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:155
#: project/views/root.py:54
msgid "Contact"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:13 project/templates/layout.html:197
#: project/views/root.py:62
msgid "Privacy"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:15 project/forms/oauth2_client.py:24
msgid "Save"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:19 project/forms/admin_unit_member.py:12
#: project/forms/admin_unit_member.py:32 project/templates/profile.html:66
msgid "Roles"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:20 project/templates/admin/update_user.html:4
#: project/templates/admin/update_user.html:8
msgid "Update user"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:25
msgid "Incoming reference requests allowed"
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:26
msgid ""
"If set, other organizations can ask this organization to reference their "
"event."
msgstr ""
#: project/forms/admin.py:31 project/templates/admin/update_admin_unit.html:4
#: project/templates/admin/update_admin_unit.html:8
msgid "Update organization"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:13 project/forms/event.py:33
#: project/forms/event_place.py:12 project/forms/organizer.py:12
msgid "Street"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:14 project/forms/event.py:34
#: project/forms/event_place.py:13 project/forms/organizer.py:13
msgid "Postal code"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:15 project/forms/event.py:35
#: project/forms/event_place.py:14 project/forms/organizer.py:14
msgid "City"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:16 project/forms/event_place.py:15
#: project/forms/organizer.py:15
msgid "State"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:18 project/forms/event_place.py:17
#: project/forms/organizer.py:17
msgid "Latitude"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:21 project/forms/event_place.py:20
#: project/forms/organizer.py:20
msgid "Longitude"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:26 project/forms/event.py:40
#: project/forms/event.py:69 project/forms/event.py:363
#: project/forms/event_place.py:25 project/forms/event_place.py:50
#: project/forms/event_suggestion.py:26 project/forms/oauth2_client.py:66
#: project/forms/organizer.py:25 project/forms/organizer.py:52
#: project/forms/reference.py:40 project/forms/reference_request.py:22
#: project/templates/_macros.html:117
#: project/templates/admin/admin_units.html:19
#: project/templates/event_place/list.html:19
#: project/templates/oauth2_client/list.html:25
#: project/templates/profile.html:45 project/templates/profile.html:65
msgid "Name"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:28
msgid "Short name"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:29
msgid "The short name is used to create a unique identifier for your events"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:36
msgid "Short name must contain only letters numbers or underscore"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:42 project/forms/event.py:61
#: project/forms/event.py:98 project/forms/event_place.py:26
#: project/forms/organizer.py:26
msgid "Link URL"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:43 project/forms/admin_unit_member.py:11
#: project/forms/admin_unit_member.py:23 project/forms/admin_unit_member.py:28
#: project/forms/event.py:62 project/forms/event_suggestion.py:38
#: project/forms/organizer.py:27 project/templates/_macros.html:244
#: project/templates/admin/users.html:19
msgid "Email"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:44 project/forms/event.py:63
#: project/forms/event_suggestion.py:31 project/forms/organizer.py:28
#: project/templates/_macros.html:281
msgid "Phone"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:45 project/forms/event.py:64
#: project/forms/organizer.py:29 project/templates/_macros.html:289
msgid "Fax"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:46 project/forms/organizer.py:30
msgid "Logo"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:59 project/templates/admin_unit/create.html:11
#: project/templates/manage/admin_units.html:18
msgid "Create organization"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:63 project/forms/admin_unit.py:86
msgid "Update settings"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:67
msgid "Font"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:69
msgid "Background Color"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:75
msgid "Primary Color"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit.py:81
msgid "Link Color"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:13
msgid "Invite"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:17
msgid "Accept"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:18
msgid "Decline"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:22
#: project/templates/manage/delete_invitation.html:6
msgid "Delete invitation"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:27
#: project/templates/manage/delete_member.html:6
msgid "Delete member"
msgstr ""
#: project/forms/admin_unit_member.py:33
#: project/templates/admin_unit/update_member.html:6
msgid "Update member"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:14
msgid "Copyright text"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:54
#, python-format
msgid ""
"I read and accept %(tos_open)sTerms of Service%(tos_close)s and "
"%(privacy_open)sPrivacy%(privacy_close)s."
msgstr ""
#: project/forms/common.py:65
msgid "0 (Little relevant)"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:70
msgid "5 (Default)"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:75
msgid "10 (Highlight)"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:79
msgid "Monday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:80
msgid "Tueday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:81
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:82
msgid "Thursday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:83
msgid "Friday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:84
msgid "Saturday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:85
msgid "Sunday"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:89
msgid "500 m"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:90
msgid "5 km"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:91
msgid "10 km"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:92
msgid "20 km"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:93
msgid "50 km"
msgstr ""
#: project/forms/common.py:94
msgid "100 km"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:58
msgid "Organizator"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:71
msgid "Enter a short, meaningful name for the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:74
msgid "Start"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:76
msgid ""
"Indicate when the event will take place. If the event takes place "
"regularly, enter when the first date will begin."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:81
msgid "End"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:83
msgid ""
"Indicate when the event will end. An event can last a maximum of 24 "
"hours. If the event takes place regularly, enter when the first date will"
" end."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:88
msgid "Recurrence rule"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:90
msgid "Enter if the event takes place regularly."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:93 project/forms/event_place.py:28
msgid "Description"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:95
msgid "Add an description of the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:100
msgid ""
"Enter a link to an external website containing more information about the"
" event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:105
msgid "Ticket Link URL"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:107
msgid "Enter a link where tickets can be purchased."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:110 project/templates/_macros.html:226
msgid "Tags"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:112
msgid ""
"Enter keywords with which the event should be found. Words do not need to"
" be entered if they are already in the name or description."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:117
msgid "Kid friendly"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:119
msgid "If the event is particularly suitable for children."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:122
msgid "Accessible for free"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:124
msgid "If the event is accessible for free."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:127
msgid "Typical Age from"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:129
msgid "The minimum age that participants should be."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:132
msgid "Typical Age to"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:134
msgid "The maximum age that participants should be."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:137
msgid "Registration required"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:139
msgid "If the participants needs to register for the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:144 project/templates/_macros.html:258
#: project/templates/layout.html:85
msgid "Booked up"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:146
msgid "If the event is booked up or sold out."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:149
msgid "Expected number of participants"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:151
msgid "The estimated expected attendance."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:154
msgid "Price info"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:156
msgid ""
"Enter price information in textual form. E.g., different prices for "
"adults and children."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:161
msgid "Target group origin"
msgstr "Suitable for tourists / residents"
#: project/forms/event.py:166
msgid "EventTargetGroupOrigin.both"
msgstr "For tourists and residents"
#: project/forms/event.py:170
msgid "EventTargetGroupOrigin.tourist"
msgstr "Mainly for tourists"
#: project/forms/event.py:174
msgid "EventTargetGroupOrigin.resident"
msgstr "Mainly for residents"
#: project/forms/event.py:177
msgid ""
"Choose whether the event is particularly suitable for tourists or "
"residents."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:182
msgid "Attendance mode"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:187
msgid "EventAttendanceMode.offline"
msgstr "Normal (Offline)"
#: project/forms/event.py:191
msgid "EventAttendanceMode.online"
msgstr "Online"
#: project/forms/event.py:193
msgid "EventAttendanceMode.mixed"
msgstr "Online and offline"
#: project/forms/event.py:195
msgid "Choose how people can attend the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:199 project/forms/event_place.py:27
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:202
msgid "Photo"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:201
msgid ""
"We recommend uploading a photo for the event. It looks a lot more, but of"
" course it works without it."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:211
msgid "The start must be before the end."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:217
msgid "An event can last a maximum of 24 hours."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:225 project/templates/_macros.html:399
#: project/templates/_macros.html:545
msgid "Previous start date"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:227
msgid "Enter when the event should have taken place before it was postponed."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:232 project/forms/event_suggestion.py:65
msgid "Categories"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:235 project/forms/event_suggestion.py:68
msgid "Choose categories that fit the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:238 project/forms/reference.py:14
#: project/forms/reference.py:27 project/forms/reference_request.py:70
#: project/templates/event/create.html:176
#: project/templates/event/update.html:108
msgid "Rating"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:242 project/forms/reference.py:18
#: project/forms/reference.py:31 project/forms/reference_request.py:74
msgid "Choose how relevant the event is to your organization."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:250 project/forms/event.py:259
#: project/forms/event.py:319 project/forms/event_suggestion.py:50
#: project/templates/_macros.html:425 project/templates/_macros.html:568
#: project/templates/event/create.html:108
#: project/templates/event/update.html:58
#: project/templates/event_place/create.html:21
#: project/templates/event_place/delete.html:13
#: project/templates/event_place/update.html:21
msgid "Place"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:252
msgid "Select existing place"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:253
msgid "Enter new place"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:266 project/forms/event.py:275
#: project/forms/event.py:327 project/forms/event.py:377
#: project/forms/event_suggestion.py:57 project/templates/_macros.html:463
#: project/templates/_macros.html:601 project/templates/event/create.html:83
#: project/templates/event/update.html:49
#: project/templates/organizer/create.html:17
#: project/templates/organizer/delete.html:13
#: project/templates/organizer/update.html:17
msgid "Organizer"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:268
msgid "Select existing organizer"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:269
msgid "Enter new organizer"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:281 project/templates/event/create.html:4
#: project/templates/event/create.html:55
#: project/templates/manage/events.html:12
#: project/templates/manage/organizers.html:21
msgid "Create event"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:305
msgid "Select existing place or enter new place"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:310
msgid "Select existing organizer or enter new organizer"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:322
msgid ""
"Choose where the event takes place. You can add and modify places at "
"Manage > Places."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:330
msgid ""
"Select the organizer. You can add and modify organizers at Manage > "
"Organizers."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:336 project/templates/event/update.html:39
#: project/templates/oauth2_token/list.html:21
msgid "Status"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:339
msgid "EventStatus.scheduled"
msgstr "Scheduled"
#: project/forms/event.py:340 project/templates/layout.html:52
#: project/templates/layout.html:67
msgid "EventStatus.cancelled"
msgstr "Cancelled"
#: project/forms/event.py:341 project/templates/layout.html:55
#: project/templates/layout.html:70
msgid "EventStatus.movedOnline"
msgstr "Moved online"
#: project/forms/event.py:342 project/templates/layout.html:58
#: project/templates/layout.html:73
msgid "EventStatus.postponed"
msgstr "Postponed"
#: project/forms/event.py:343 project/templates/layout.html:61
#: project/templates/layout.html:76
msgid "EventStatus.rescheduled"
msgstr "Rescheduled"
#: project/forms/event.py:345
msgid "Select the status of the event."
msgstr ""
#: project/forms/event.py:348 project/templates/event/update.html:4
#: project/templates/event/update.html:11
msgid "Update event"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:362 project/templates/_macros.html:1115
#: project/templates/event/actions.html:41
#: project/templates/event/delete.html:6
msgid "Delete event"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:370 project/forms/event_date.py:15
#: project/forms/planing.py:14
msgid "From"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:371 project/forms/event_date.py:16
#: project/forms/planing.py:15
msgid "to"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:372 project/forms/event_date.py:17
msgid "Keyword"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:374 project/forms/event_date.py:19
#: project/forms/planing.py:17 project/templates/_macros.html:362
msgid "Category"
msgstr ""
#: project/forms/event.py:380
msgid "Find events"
msgstr ""
#: project/forms/event_date.py:22 project/forms/planing.py:20
#: project/templates/_macros.html:119 project/templates/_macros.html:296
#: project/templates/admin_unit/create.html:27
#: project/templates/admin_unit/update.html:28
#: project/templates/event_place/create.html:30
#: project/templates/event_place/update.html:30
#: project/templates/organizer/create.html:26
#: project/templates/organizer/update.html:26
msgid "Location"
msgstr ""
#: project/forms/event_date.py:24 project/forms/planing.py:22
msgid "Distance"
msgstr ""
#: project/forms/event_date.py:30 project/forms/planing.py:34
#: project/templates/widget/event_date/list.html:47
msgid "Find"
msgstr ""
#: project/forms/event_place.py:41 project/templates/event_place/create.html:11
#: project/templates/event_place/list.html:11
#: project/templates/manage/places.html:18
msgid "Create place"
msgstr ""
#: project/forms/event_place.py:45 project/templates/event_place/read.html:12
#: project/templates/event_place/update.html:11
msgid "Update place"
msgstr ""
#: project/forms/event_place.py:49 project/templates/event_place/delete.html:6
msgid "Delete place"
msgstr ""
#: project/forms/event_place.py:57
msgid "Find places"
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:28
msgid "Please enter your name for the review."
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:33
msgid "Please enter your phone number or email address for the review."
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:40
msgid "Please enter your email address or phone number for the review."
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:45
msgid "I would like to be notified by email after the review"
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:52 project/templates/event/create.html:114
msgid ""
"Choose where the event takes place. If the venue is not yet in the list, "
"just enter it."
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:59 project/templates/event/create.html:88
msgid ""
"Select the organizer. If the organizer is not yet on the list, just enter"
" it."
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:72 project/templates/example.html:10
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:4
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:108
msgid "Create event suggestion"
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:100 project/forms/reference_request.py:46
msgid "Rejection reason"
msgstr ""
#: project/forms/event_suggestion.py:106
msgid "EventRejectionReason.duplicate"
msgstr "Duplicate"
#: project/forms/event_suggestion.py:110
msgid "EventRejectionReason.untrustworthy"
msgstr "Untrustworthy"
#: project/forms/event_suggestion.py:114
msgid "EventRejectionReason.illegal"
msgstr "Illegal"
#: project/forms/event_suggestion.py:119
#: project/templates/event_suggestion/reject.html:9
#: project/templates/event_suggestion/review.html:22
msgid "Reject event suggestion"
msgstr ""
#: project/forms/oauth2_client.py:14
msgid "Client name"
msgstr ""
#: project/forms/oauth2_client.py:16
msgid "Redirect URIs"
msgstr ""
#: project/forms/oauth2_client.py:19
#: project/templates/oauth2_token/list.html:20
msgid "Scopes"
msgstr ""
#: project/forms/oauth2_client.py:65
#: project/templates/oauth2_client/delete.html:6
msgid "Delete OAuth2 client"
msgstr ""
#: project/forms/oauth2_token.py:7 project/templates/oauth2_token/revoke.html:6
msgid "Revoke OAuth2 token"
msgstr ""
#: project/forms/organizer.py:43 project/templates/manage/organizers.html:12
#: project/templates/organizer/create.html:11
msgid "Create organizer"
msgstr ""
#: project/forms/organizer.py:47 project/templates/organizer/update.html:11
msgid "Update organizer"
msgstr ""
#: project/forms/organizer.py:51 project/templates/organizer/delete.html:6
msgid "Delete organizer"
msgstr ""
#: project/forms/planing.py:28
msgid "Weekdays"
msgstr ""
#: project/forms/reference.py:11 project/forms/reference_request.py:15
#: project/templates/_macros.html:484 project/templates/_macros.html:623
#: project/templates/admin_unit/create.html:17
#: project/templates/admin_unit/update.html:18
msgid "Organization"
msgstr ""
#: project/forms/reference.py:22
msgid "Save reference"
msgstr ""
#: project/forms/reference.py:35
msgid "Update reference"
msgstr ""
#: project/forms/reference.py:39 project/templates/reference/delete.html:6
#: project/templates/reference/read.html:20
msgid "Delete reference"
msgstr ""
#: project/forms/reference_request.py:17
msgid "Save request"
msgstr ""
#: project/forms/reference_request.py:21
msgid "Delete request"
msgstr ""
#: project/forms/reference_request.py:27 project/templates/_macros.html:1179
#: project/templates/event_suggestion/review_status.html:18
#: project/templates/reference_request/review_status.html:12
msgid "Review status"
msgstr ""
#: project/forms/reference_request.py:32
msgid "EventReferenceRequestReviewStatus.inbox"
msgstr "Inbox"
#: project/forms/reference_request.py:36
msgid "EventReferenceRequestReviewStatus.verified"
msgstr "Verified"
#: project/forms/reference_request.py:40
msgid "EventReferenceRequestReviewStatus.rejected"
msgstr "Rejected"
#: project/forms/reference_request.py:52
msgid "EventReferenceRequestRejectionReason.duplicate"
msgstr "Duplicate"
#: project/forms/reference_request.py:56
msgid "EventReferenceRequestRejectionReason.untrustworthy"
msgstr "Untrustworthy"
#: project/forms/reference_request.py:60
msgid "EventReferenceRequestRejectionReason.irrelevant"
msgstr "Irrelevant"
#: project/forms/reference_request.py:64
msgid "EventReferenceRequestRejectionReason.illegal"
msgstr "Illegal"
#: project/forms/reference_request.py:78
msgid "Save review"
msgstr ""
#: project/forms/security.py:29
msgid "Allow"
msgstr ""
#: project/forms/security.py:30
msgid "Deny"
msgstr ""
#: project/forms/widgets.py:148 project/templates/_macros.html:58
msgid "This field is required."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:58
msgid "This field is optional."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:116 project/templates/_macros.html:385
#: project/templates/_macros.html:392 project/templates/_macros.html:796
msgid "Date"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:118
msgid "Host"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:140
msgid "Show all events"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:156
msgid "Show on Google Maps"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:235
msgid "Link"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:339
#, python-format
msgid "Created at %(created_at)s by %(created_by)s."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:341
#, python-format
msgid "Created at %(created_at)s."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:346
#, python-format
msgid "Last updated at %(updated_at)s by %(updated_by)s."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:348
#, python-format
msgid "Last updated at %(updated_at)s."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:378 project/templates/_macros.html:541
#: project/templates/event/actions.html:12
#: project/templates/event/create.html:62
#: project/templates/event/delete.html:13
#: project/templates/event/update.html:18
#: project/templates/reference/delete.html:13
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:180
msgid "Event"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:388 project/templates/_macros.html:527
#, python-format
msgid "%(count)d event dates"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:446 project/templates/_macros.html:585
msgid "Show directions"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:451 project/templates/_macros.html:590
msgid "The event takes place online."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:453 project/templates/_macros.html:592
msgid "The event takes place both offline and online."
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:643 project/templates/event_date/list.html:4
#: project/templates/event_date/list.html:256
#: project/templates/reference_request/review.html:30
msgid "Event Dates"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:714
msgid "Search location on Google"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:746 project/templates/_macros.html:748
#: project/templates/event_date/list.html:277
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:144
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:169
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:191
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:214
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:247
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:276
msgid "Previous"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:750
#, python-format
msgid "Page %(page)d of %(pages)d (%(total)d total)"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:752 project/templates/_macros.html:754
#: project/templates/event_date/list.html:279
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:145
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:170
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:192
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:215
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:248
msgid "Next"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:819
msgid "Radius"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1024
msgid "Edit image"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1045
msgid "Close"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1046
msgid "Okay"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1055 project/templates/_macros.html:1057
msgid "Choose image file"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1114 project/templates/event/actions.html:40
msgid "Edit event"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1117 project/templates/manage/events.html:30
msgid "More"
msgstr ""
#: project/templates/_macros.html:1139
msgid "Event suggestion"
msgstr ""
#: project/templates/example.html:15
msgid "Widget als iFrame einbetten"
msgstr ""
#: project/templates/home.html:26 project/templates/home.html:142
#: project/templates/security/login_user.html:26 project/views/widget.py:157
msgid "Register for free"
msgstr ""
#: project/templates/layout.html:130
msgid "Manage"
msgstr ""
#: project/templates/event_place/read.html:22 project/templates/layout.html:133
#: project/templates/layout_manage.html:24
#: project/templates/manage/events.html:5
#: project/templates/manage/events.html:9
msgid "Events"
msgstr ""
#: project/templates/layout.html:134
msgid "Planing"
msgstr ""
#: project/templates/layout.html:135
msgid "Example"
msgstr ""
#: project/templates/developer/read.html:4 project/templates/layout.html:136
#: project/templates/profile.html:29
msgid "Developer"
msgstr ""
#: project/templates/layout.html:145
#: project/templates/oauth2_client/list.html:10
#: project/templates/oauth2_client/read.html:10
#: project/templates/oauth2_token/list.html:10 project/templates/profile.html:4
#: project/templates/profile.html:10
msgid "Profile"
msgstr ""
#: project/templates/admin/admin.html:3 project/templates/admin/admin.html:9
#: project/templates/admin/admin_units.html:10
#: project/templates/admin/users.html:10 project/templates/layout.html:148
msgid "Admin"
msgstr ""
#: project/templates/layout.html:152
msgid "Logout"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:25
#: project/templates/manage/organizers.html:5
#: project/templates/manage/organizers.html:9
msgid "Organizers"
msgstr ""
#: project/templates/event_place/list.html:3
#: project/templates/event_place/list.html:7
#: project/templates/layout_manage.html:26
#: project/templates/manage/places.html:5
#: project/templates/manage/places.html:9
msgid "Places"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:27
#: project/templates/manage/reviews.html:5
#: project/templates/manage/reviews.html:9
msgid "Reviews"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:30
#: project/templates/manage/references_incoming.html:5
#: project/templates/manage/references_outgoing.html:5
msgid "References"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:36
#: project/templates/manage/references_incoming.html:9
msgid "Incoming references"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:37
#: project/templates/manage/references_outgoing.html:9
msgid "Outgoing references"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:38
#: project/templates/manage/reference_requests_incoming.html:9
msgid "Incoming reference requests"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:43
#: project/templates/manage/reference_requests_outgoing.html:9
msgid "Outgoing reference requests"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:46
#: project/templates/manage/members.html:5
#: project/templates/manage/members.html:28
msgid "Members"
msgstr ""
#: project/templates/layout_manage.html:47
#: project/templates/manage/reviews.html:10
#: project/templates/manage/widgets.html:5
#: project/templates/manage/widgets.html:9
msgid "Widgets"
msgstr ""
#: project/templates/admin/admin.html:15
#: project/templates/admin/settings.html:4
#: project/templates/admin/settings.html:8
#: project/templates/admin_unit/update.html:12
#: project/templates/layout_manage.html:48
#: project/templates/manage/widgets.html:12 project/templates/profile.html:19
msgid "Settings"
msgstr ""
#: project/templates/profile.html:23
msgid "Applications"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_client/list.html:4
#: project/templates/oauth2_client/list.html:11
#: project/templates/oauth2_client/read.html:11
#: project/templates/profile.html:33
msgid "OAuth2 clients"
msgstr ""
#: project/templates/manage/admin_units.html:8
#: project/templates/manage/members.html:9 project/templates/profile.html:40
msgid "Invitations"
msgstr ""
#: project/templates/admin/admin.html:19
#: project/templates/admin/admin_units.html:4
#: project/templates/admin/admin_units.html:11
#: project/templates/manage/admin_units.html:3
#: project/templates/manage/admin_units.html:16
#: project/templates/profile.html:60
msgid "Organizations"
msgstr ""
#: project/templates/admin/admin.html:23 project/templates/admin/users.html:4
#: project/templates/admin/users.html:11
msgid "Users"
msgstr ""
#: project/templates/admin/admin_units.html:27
#: project/templates/admin/users.html:27
#: project/templates/manage/events.html:27
#: project/templates/manage/members.html:35
#: project/templates/manage/organizers.html:22
#: project/templates/manage/places.html:27
#: project/templates/manage/references_incoming.html:20
#: project/templates/oauth2_client/list.html:34
#: project/templates/oauth2_client/read.html:17
msgid "Edit"
msgstr ""
#: project/templates/admin_unit/create.html:47
#: project/templates/admin_unit/update.html:48
#: project/templates/event/create.html:164
#: project/templates/event/update.html:96
#: project/templates/event_place/create.html:47
#: project/templates/event_place/update.html:47
#: project/templates/organizer/create.html:46
#: project/templates/organizer/update.html:46
msgid "Additional information"
msgstr ""
#: project/templates/admin_unit/invite_member.html:6
#: project/templates/manage/members.html:12
msgid "Invite user"
msgstr ""
#: project/templates/email/invitation_notice.html:4
#, python-format
msgid "You have been invited to join %(admin_unit_name)s."
msgstr ""
#: project/templates/email/invitation_notice.html:5
msgid "Click here to view the invitation"
msgstr ""
#: project/templates/email/layout.html:350
msgid "Hi there"
msgstr ""
#: project/templates/email/layout.html:351
msgid "this is a message from Oveda - Die offene Veranstaltungsdatenbank."
msgstr ""
#: project/templates/email/reference_request_notice.html:4
msgid "There is a new event reference request that needs to be reviewed."
msgstr ""
#: project/templates/email/reference_request_notice.html:5
msgid "Click here to review the request"
msgstr ""
#: project/templates/email/reference_request_review_status_notice.html:4
msgid "The review status of your event reference request has been updated."
msgstr ""
#: project/templates/email/reference_request_review_status_notice.html:5
#: project/templates/email/review_status_notice.html:5
msgid "Click here to view the status"
msgstr ""
#: project/templates/email/referenced_event_changed_notice.html:4
msgid "A referenced event was changed."
msgstr ""
#: project/templates/email/referenced_event_changed_notice.html:5
msgid "Click here to view the reference"
msgstr ""
#: project/templates/email/review_notice.html:4
msgid "There is a new event that needs to be reviewed."
msgstr ""
#: project/templates/email/review_notice.html:5
msgid "Click here to review the event suggestion"
msgstr ""
#: project/templates/email/review_status_notice.html:4
msgid "The review status of your event has been updated."
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:4
#: project/templates/event/actions.html:9
msgid "Actions for event"
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:19
msgid "Request reference"
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:20
#: project/templates/event/reference_request.html:10
msgid "Ask another organization to reference your event on their calendar."
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:25
#: project/templates/manage/references_incoming.html:10
msgid "Reference event"
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:26
#: project/templates/event/reference.html:9
msgid "Reference this event on your organization's calendar."
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:33
msgid "Duplicate event"
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:36
#, python-format
msgid "Create another event for %(admin_unit_name)s"
msgstr ""
#: project/templates/event/actions.html:37
#, python-format
msgid "List all events of %(admin_unit_name)s"
msgstr ""
#: project/templates/event/create.html:72
#: project/templates/event/update.html:28
msgid "Event date"
msgstr ""
#: project/templates/event/create.html:137
#: project/templates/event/update.html:69
msgid "Access"
msgstr ""
#: project/templates/event/create.html:151
#: project/templates/event/update.html:83
msgid "Target group"
msgstr ""
#: project/templates/event/reference.html:8
#, python-format
msgid "Reference event \"%(name)s\""
msgstr ""
#: project/templates/event/reference_request.html:8
#, python-format
msgid "Request reference for event \"%(name)s\""
msgstr ""
#: project/templates/event_place/read.html:19
msgid "Info"
msgstr ""
#: project/templates/event_suggestion/review.html:9
#: project/templates/manage/reviews.html:19
msgid "Review event suggestion"
msgstr ""
#: project/templates/event_suggestion/review.html:17
#: project/templates/event_suggestion/review_status.html:24
#: project/templates/reference_request/review_status.html:17
msgid "View event"
msgstr ""
#: project/templates/event_suggestion/review.html:21
msgid "Create event from suggestion"
msgstr ""
#: project/templates/event_suggestion/review_status.html:12
msgid "You can visit this page again to check the status."
msgstr ""
#: project/templates/invitation/read.html:4
#: project/templates/invitation/read.html:8
#: project/templates/manage/delete_invitation.html:13
msgid "Invitation"
msgstr ""
#: project/templates/invitation/read.html:10
#, python-format
msgid "Would you like to accept the invitation from %(name)s?"
msgstr ""
#: project/templates/manage/delete_member.html:13
msgid "Member"
msgstr ""
#: project/templates/manage/events.html:26
#: project/templates/manage/references_incoming.html:19
#: project/templates/manage/references_outgoing.html:19
msgid "View"
msgstr ""
#: project/templates/manage/events.html:28
#: project/templates/manage/members.html:21
#: project/templates/manage/members.html:36
#: project/templates/manage/organizers.html:23
#: project/templates/manage/places.html:28
#: project/templates/manage/references_incoming.html:21
#: project/templates/oauth2_client/list.html:35
msgid "Delete"
msgstr ""
#: project/templates/manage/events.html:29
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: project/templates/manage/organizers.html:24
msgid "Assistents"
msgstr ""
#: project/templates/manage/reference_requests_incoming.html:5
#: project/templates/manage/reference_requests_outgoing.html:5
msgid "Reference requests"
msgstr ""
#: project/templates/manage/reference_requests_incoming.html:19
msgid "Review request"
msgstr ""
#: project/templates/manage/reference_requests_outgoing.html:10
#: project/templates/manage/references_outgoing.html:10
msgid "Empfehlung anfragen"
msgstr ""
#: project/templates/manage/reference_requests_outgoing.html:19
msgid "Show review status"
msgstr ""
#: project/templates/manage/widgets.html:25
msgid "Veranstaltungen als iFrame einbetten"
msgstr ""
#: project/templates/manage/widgets.html:32
msgid "Link, um Veranstaltungen vorzuschlagen"
msgstr ""
#: project/templates/manage/widgets.html:36
msgid "URL für Infoscreen"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_client/create.html:4
#: project/templates/oauth2_client/create.html:8
#: project/templates/oauth2_client/list.html:17
msgid "Create OAuth2 client"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_client/delete.html:13
msgid "OAuth2 client"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_client/update.html:4
#: project/templates/oauth2_client/update.html:8
msgid "Update OAuth2 client"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_token/list.html:4
#: project/templates/oauth2_token/list.html:11
msgid "OAuth2 tokens"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_token/list.html:19
msgid "Application"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_token/list.html:30
msgid "Revoked"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_token/list.html:30
msgid "Active"
msgstr ""
#: project/templates/oauth2_token/list.html:31
msgid "Revoke"
msgstr ""
#: project/templates/planing/list.html:4 project/templates/planing/list.html:93
msgid "Event Planing"
msgstr ""
#: project/templates/reference/read.html:4
#: project/templates/reference/read.html:8
#: project/templates/reference/read.html:29
msgid "Event reference"
msgstr ""
#: project/templates/reference/read.html:13
msgid "Actions"
msgstr ""
#: project/templates/reference/read.html:17
msgid "Edit reference"
msgstr ""
#: project/templates/reference/update.html:4
#: project/templates/reference/update.html:8
#, python-format
msgid "Update reference to event \"%(name)s\""
msgstr ""
#: project/templates/reference_request/review.html:8
msgid "Review event reference request"
msgstr ""
#: project/templates/security/authorize.html:10
#, python-format
msgid "\"%(client_name)s\" wants to access your account"
msgstr ""
#: project/templates/security/authorize.html:14
#, python-format
msgid "This will allow \"%(client_name)s\" to:"
msgstr ""
#: project/templates/security/login_user.html:24
msgid "You do not have an account yet? Not a problem!"
msgstr ""
#: project/templates/widget/event_date/list.html:4
msgid "Widget"
msgstr ""
#: project/templates/widget/event_date/list.html:110
msgid "Print"
msgstr ""
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:126
msgid "Continue as guest"
msgstr ""
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:225
msgid "Optional details"
msgstr ""
#: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:258
msgid "Preview"
msgstr ""
#: project/views/admin.py:44
msgid "Organization successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/admin.py:68 project/views/manage.py:240
msgid "Settings successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/admin.py:103
msgid "User successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit.py:30
msgid "Organization successfully created"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit.py:56
msgid "AdminUnit successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member.py:43
msgid "Member successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member.py:69
msgid "Entered email does not match member email"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member.py:74
msgid "Member successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:44
msgid "Invitation successfully accepted"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:50
msgid "Invitation successfully declined"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:89
msgid "You have received an invitation"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:94
msgid "Invitation successfully sent"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:117
msgid "Entered email does not match invitation email"
msgstr ""
#: project/views/admin_unit_member_invitation.py:122
msgid "Invitation successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/event.py:152
msgid "Event successfully created"
msgstr ""
#: project/views/event.py:189
msgid "Event successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/event.py:212 project/views/reference.py:162
msgid "Entered name does not match event name"
msgstr ""
#: project/views/event.py:218
msgid "Event successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/event.py:352
msgid "Referenced event changed"
msgstr ""
#: project/views/event_place.py:34
msgid "Place successfully created"
msgstr ""
#: project/views/event_place.py:58
msgid "Place successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/event_place.py:81
msgid "Entered name does not match place name"
msgstr ""
#: project/views/event_place.py:87
msgid "Place successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/event_suggestion.py:50
msgid "Event suggestion successfully rejected"
msgstr ""
#: project/views/event_suggestion.py:83
#: project/views/reference_request_review.py:114
msgid "Event review status updated"
msgstr ""
#: project/views/oauth2_client.py:37
msgid "OAuth2 client successfully created"
msgstr ""
#: project/views/oauth2_client.py:62
msgid "OAuth2 client successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/oauth2_client.py:85
msgid "Entered name does not match OAuth2 client name"
msgstr ""
#: project/views/oauth2_client.py:90
msgid "OAuth2 client successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/oauth2_token.py:28
msgid "OAuth2 token successfully revoked"
msgstr ""
#: project/views/organizer.py:33
msgid "Organizer successfully created"
msgstr ""
#: project/views/organizer.py:58
msgid "Organizer successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/organizer.py:81
msgid "Entered name does not match organizer name"
msgstr ""
#: project/views/organizer.py:86
msgid "Organizer successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/reference.py:77
msgid "Event successfully referenced"
msgstr ""
#: project/views/reference.py:101
msgid "Reference successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/reference.py:167
msgid "Reference successfully deleted"
msgstr ""
#: project/views/reference_request.py:94
msgid ""
"Request successfully created. You will be notified after the other "
"organization reviews the event."
msgstr ""
#: project/views/reference_request.py:126
msgid "New reference request"
msgstr ""
#: project/views/reference_request_review.py:28
msgid "Request already verified"
msgstr ""
#: project/views/reference_request_review.py:51
msgid "Reference successfully created"
msgstr ""
#: project/views/reference_request_review.py:53
msgid "Request successfully updated"
msgstr ""
#: project/views/utils.py:31
msgid ""
"An entry with the entered values already exists. Duplicate entries are "
"not allowed."
msgstr ""
#: project/views/utils.py:68
#, python-format
msgid "Error in the %s field - %s"
msgstr ""
#: project/views/utils.py:76
msgid "Show"
msgstr ""
#: project/views/widget.py:149
msgid "Thank you so much! The event is being verified."
msgstr ""
#: project/views/widget.py:153
msgid ""
"For more options and your own calendar of events, you can register for "
"free."
msgstr ""
#: project/views/widget.py:212
msgid "New event review"
msgstr ""