Merge pull request #103 from DanielGrams/issue/102-event-categories

Add event categories #102

project/i10n.py

@@ -27,6 +27,12 @@ def print_dynamic_texts():
     gettext("Event_Fitness")
     gettext("Event_Sports")
     gettext("Event_Other")
+    gettext("Event_Exhibition")
+    gettext("Event_Culture")
+    gettext("Event_Tour")
+    gettext("Event_OpenAir")
+    gettext("Event_Stage")
+    gettext("Event_Lecture")
     gettext("Typical Age range")
     gettext("Administrator")
     gettext("Event expert")

project/init_data.py

@@ -64,5 +64,11 @@ def create_initial_data():
     upsert_event_category("Fitness")
     upsert_event_category("Sports")
     upsert_event_category("Other")
+    upsert_event_category("Exhibition")
+    upsert_event_category("Culture")
+    upsert_event_category("Tour")
+    upsert_event_category("OpenAir")
+    upsert_event_category("Stage")
+    upsert_event_category("Lecture")
 
     db.session.commit()

project/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-25 11:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-07 18:51+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: de\n"
@@ -91,34 +91,58 @@ msgid "Event_Other"
 msgstr "Sonstiges"
 
 #: project/i10n.py:30
+msgid "Event_Exhibition"
+msgstr "Ausstellung"
+
+#: project/i10n.py:31
+msgid "Event_Culture"
+msgstr "Kultur"
+
+#: project/i10n.py:32
+msgid "Event_Tour"
+msgstr "Führung"
+
+#: project/i10n.py:33
+msgid "Event_OpenAir"
+msgstr "Open Air"
+
+#: project/i10n.py:34
+msgid "Event_Stage"
+msgstr "Bühne"
+
+#: project/i10n.py:35
+msgid "Event_Lecture"
+msgstr "Vortrag"
+
+#: project/i10n.py:36
 msgid "Typical Age range"
 msgstr "Typische Altersspanne"
 
-#: project/i10n.py:31
+#: project/i10n.py:37
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrator:in"
 
-#: project/i10n.py:32
+#: project/i10n.py:38
 msgid "Event expert"
 msgstr "Veranstaltungsexpert:in"
 
-#: project/i10n.py:33
+#: project/i10n.py:39
 msgid "EventReviewStatus.inbox"
 msgstr "Ungeprüft"
 
-#: project/i10n.py:34
+#: project/i10n.py:40
 msgid "EventReviewStatus.verified"
 msgstr "Verifiziert"
 
-#: project/i10n.py:35
+#: project/i10n.py:41
 msgid "EventReviewStatus.rejected"
 msgstr "Abgelehnt"
 
-#: project/utils.py:5
+#: project/utils.py:7
 msgid "Event_"
 msgstr "Event_"
 
-#: project/utils.py:9
+#: project/utils.py:11
 msgid "."
 msgstr "."
 
@@ -132,7 +156,7 @@ msgstr "Nutzungsbedingungen"
 msgid "Legal notice"
 msgstr "Impressum"
 
-#: project/forms/admin.py:11 project/templates/_macros.html:991
+#: project/forms/admin.py:11 project/templates/_macros.html:993
 #: project/templates/layout.html:175
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:155
 #: project/views/root.py:42
@@ -166,7 +190,9 @@ msgstr "Eingehende Empfehlungsanfragen erlauben"
 msgid ""
 "If set, other admin units can ask this admin unit to reference their "
 "event."
-msgstr "Wenn gesetzt, können andere Organisationen diese Organisation bitten, deren Veranstaltungen zu empfehlen."
+msgstr ""
+"Wenn gesetzt, können andere Organisationen diese Organisation bitten, "
+"deren Veranstaltungen zu empfehlen."
 
 #: project/forms/admin.py:30 project/templates/admin/update_admin_unit.html:4
 #: project/templates/admin/update_admin_unit.html:8
@@ -203,12 +229,12 @@ msgstr "Breitengrad"
 msgid "Longitude"
 msgstr "Längengrad"
 
-#: project/forms/admin_unit.py:30 project/forms/event.py:38
-#: project/forms/event.py:62 project/forms/event.py:348
+#: project/forms/admin_unit.py:30 project/forms/event.py:39
+#: project/forms/event.py:68 project/forms/event.py:358
 #: project/forms/event_place.py:30 project/forms/event_place.py:55
 #: project/forms/event_suggestion.py:25 project/forms/organizer.py:29
 #: project/forms/organizer.py:56 project/forms/reference.py:39
-#: project/forms/reference_request.py:21 project/templates/_macros.html:115
+#: project/forms/reference_request.py:21 project/templates/_macros.html:117
 #: project/templates/admin/admin_units.html:19
 #: project/templates/event_place/list.html:19 project/templates/profile.html:19
 #: project/templates/profile.html:39
@@ -230,28 +256,28 @@ msgstr ""
 msgid "Short name must contain only letters numbers or underscore"
 msgstr "Der Kurzname darf nur Buchstaben, Nummern und Unterstriche enthalten"
 
-#: project/forms/admin_unit.py:46 project/forms/event.py:54
-#: project/forms/event.py:91 project/forms/event_place.py:31
+#: project/forms/admin_unit.py:46 project/forms/event.py:60
+#: project/forms/event.py:97 project/forms/event_place.py:31
 #: project/forms/organizer.py:30
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link URL"
 
 #: project/forms/admin_unit.py:47 project/forms/admin_unit_member.py:10
 #: project/forms/admin_unit_member.py:22 project/forms/admin_unit_member.py:27
-#: project/forms/event.py:55 project/forms/event_suggestion.py:37
-#: project/forms/organizer.py:31 project/templates/_macros.html:227
+#: project/forms/event.py:61 project/forms/event_suggestion.py:37
+#: project/forms/organizer.py:31 project/templates/_macros.html:229
 #: project/templates/admin/users.html:19
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: project/forms/admin_unit.py:48 project/forms/event.py:56
+#: project/forms/admin_unit.py:48 project/forms/event.py:62
 #: project/forms/event_suggestion.py:30 project/forms/organizer.py:32
-#: project/templates/_macros.html:264
+#: project/templates/_macros.html:266
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
-#: project/forms/admin_unit.py:49 project/forms/event.py:57
-#: project/forms/organizer.py:33 project/templates/_macros.html:272
+#: project/forms/admin_unit.py:49 project/forms/event.py:63
+#: project/forms/organizer.py:33 project/templates/_macros.html:274
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
@@ -389,19 +415,19 @@ msgstr "50 km"
 msgid "100 km"
 msgstr "100 km"
 
-#: project/forms/event.py:53
+#: project/forms/event.py:57
 msgid "Organizator"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: project/forms/event.py:64
+#: project/forms/event.py:70
 msgid "Enter a short, meaningful name for the event."
 msgstr "Gib einen kurzen, aussagekräftigen Namen für die Veranstaltung ein."
 
-#: project/forms/event.py:67
+#: project/forms/event.py:73
 msgid "Start"
 msgstr "Beginn"
 
-#: project/forms/event.py:69
+#: project/forms/event.py:75
 msgid ""
 "Indicate when the event will take place.  If the event takes place "
 "regularly, enter when the first date will begin."
@@ -409,11 +435,11 @@ msgstr ""
 "Gib an, wann die Veranstaltung stattfindet. Wenn die Veranstaltung "
 "regelmäßig stattfindet, gib an, wann der erste Termin beginnt."
 
-#: project/forms/event.py:74
+#: project/forms/event.py:80
 msgid "End"
 msgstr "Ende"
 
-#: project/forms/event.py:76
+#: project/forms/event.py:82
 msgid ""
 "Indicate when the event will end. An event can last a maximum of 24 "
 "hours. If the event takes place regularly, enter when the first date will"
@@ -423,23 +449,23 @@ msgstr ""
 "Stunden dauern. Wenn die Veranstaltung regelmäßig stattfindet, gib an, "
 "wann der erste Termin endet. "
 
-#: project/forms/event.py:81
+#: project/forms/event.py:87
 msgid "Recurrence rule"
 msgstr "Wiederholen"
 
-#: project/forms/event.py:83
+#: project/forms/event.py:89
 msgid "Enter if the event takes place regularly."
 msgstr "Gib an, ob die Veranstaltung regelmäßig stattfindet."
 
-#: project/forms/event.py:86 project/forms/event_place.py:33
+#: project/forms/event.py:92 project/forms/event_place.py:33
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: project/forms/event.py:88
+#: project/forms/event.py:94
 msgid "Add an description of the event."
 msgstr "Füge der Veranstaltung eine Beschreibung hinzu."
 
-#: project/forms/event.py:93
+#: project/forms/event.py:99
 msgid ""
 "Enter a link to an external website containing more information about the"
 " event."
@@ -447,19 +473,19 @@ msgstr ""
 "Gib einen Link zu einer externen Website ein, die weitere Informationen "
 "zur Veranstaltung enthält."
 
-#: project/forms/event.py:98
+#: project/forms/event.py:104
 msgid "Ticket Link URL"
 msgstr "Ticket Link"
 
-#: project/forms/event.py:100
+#: project/forms/event.py:106
 msgid "Enter a link where tickets can be purchased."
 msgstr "Gib einen Link ein, über den Tickets gekauft werden können."
 
-#: project/forms/event.py:103 project/templates/_macros.html:209
+#: project/forms/event.py:109 project/templates/_macros.html:211
 msgid "Tags"
 msgstr "Stichworte"
 
-#: project/forms/event.py:105
+#: project/forms/event.py:111
 msgid ""
 "Enter keywords with which the event should be found. Words do not need to"
 " be entered if they are already in the name or description."
@@ -468,68 +494,68 @@ msgstr ""
 "Worte müssen nicht eingegeben werden, wenn sie bereits im Namen oder in "
 "der Beschreibung enthalten sind."
 
-#: project/forms/event.py:110
+#: project/forms/event.py:116
 msgid "Kid friendly"
 msgstr "Für Kinder geeignet"
 
-#: project/forms/event.py:112
+#: project/forms/event.py:118
 msgid "If the event is particularly suitable for children."
 msgstr "Wenn die Veranstaltung besonders für Kinder geeignet ist."
 
-#: project/forms/event.py:115
+#: project/forms/event.py:121
 msgid "Accessible for free"
 msgstr "Kostenlos zugänglich"
 
-#: project/forms/event.py:117
+#: project/forms/event.py:123
 msgid "If the event is accessible for free."
 msgstr "Wenn die Veranstaltung kostenlos zugänglich ist."
 
-#: project/forms/event.py:120
+#: project/forms/event.py:126
 msgid "Typical Age from"
 msgstr "Typisches Alter von"
 
-#: project/forms/event.py:122
+#: project/forms/event.py:128
 msgid "The minimum age that participants should be."
 msgstr "Das Mindestalter, das die Teilnehmer haben sollten."
 
-#: project/forms/event.py:125
+#: project/forms/event.py:131
 msgid "Typical Age to"
 msgstr "Typisches Alter bis"
 
-#: project/forms/event.py:127
+#: project/forms/event.py:133
 msgid "The maximum age that participants should be."
 msgstr "Das maximale Alter, das die Teilnehmer haben sollten."
 
-#: project/forms/event.py:130
+#: project/forms/event.py:136
 msgid "Registration required"
 msgstr "Anmeldung erforderlich"
 
-#: project/forms/event.py:132
+#: project/forms/event.py:138
 msgid "If the participants needs to register for the event."
 msgstr "Wenn sich die Teilnehmer für die Veranstaltung anmelden müssen."
 
-#: project/forms/event.py:137 project/templates/_macros.html:241
+#: project/forms/event.py:143 project/templates/_macros.html:243
 #: project/templates/layout.html:81
 msgid "Booked up"
 msgstr "Ausgebucht"
 
-#: project/forms/event.py:139
+#: project/forms/event.py:145
 msgid "If the event is booked up or sold out."
 msgstr "Wenn die Veranstaltung ausgebucht oder ausverkauft ist."
 
-#: project/forms/event.py:142
+#: project/forms/event.py:148
 msgid "Expected number of participants"
 msgstr "Erwartete Teilnehmerzahl"
 
-#: project/forms/event.py:144
+#: project/forms/event.py:150
 msgid "The estimated expected attendance."
 msgstr "Die geschätzte erwartete Teilnehmerzahl."
 
-#: project/forms/event.py:147
+#: project/forms/event.py:153
 msgid "Price info"
 msgstr "Preisinformation"
 
-#: project/forms/event.py:149
+#: project/forms/event.py:155
 msgid ""
 "Enter price information in textual form. E.g., different prices for "
 "adults and children."
@@ -537,23 +563,23 @@ msgstr ""
 "Gib die Preisinformationen in Textform ein. Z.B. unterschiedliche Preise "
 "für Erwachsene und Kinder."
 
-#: project/forms/event.py:154
+#: project/forms/event.py:160
 msgid "Target group origin"
 msgstr "Für Touristen/Einwohner geeignet"
 
-#: project/forms/event.py:159
+#: project/forms/event.py:165
 msgid "EventTargetGroupOrigin.both"
 msgstr "Für Touristen und Einwohner"
 
-#: project/forms/event.py:163
+#: project/forms/event.py:169
 msgid "EventTargetGroupOrigin.tourist"
 msgstr "Hauptsächlich für Touristen"
 
-#: project/forms/event.py:167
+#: project/forms/event.py:173
 msgid "EventTargetGroupOrigin.resident"
 msgstr "Hauptsächlich für Einwohner"
 
-#: project/forms/event.py:170
+#: project/forms/event.py:176
 msgid ""
 "Choose whether the event is particularly suitable for tourists or "
 "residents."
@@ -561,32 +587,32 @@ msgstr ""
 "Wähle, ob die Veranstaltung besonders für Touristen oder Einwohner "
 "geeignet ist."
 
-#: project/forms/event.py:175
+#: project/forms/event.py:181
 msgid "Attendance mode"
 msgstr "Teilnahme"
 
-#: project/forms/event.py:180
+#: project/forms/event.py:186
 msgid "EventAttendanceMode.offline"
 msgstr "Offline"
 
-#: project/forms/event.py:184
+#: project/forms/event.py:190
 msgid "EventAttendanceMode.online"
 msgstr "Online"
 
-#: project/forms/event.py:186
+#: project/forms/event.py:192
 msgid "EventAttendanceMode.mixed"
 msgstr "Online und offline"
 
-#: project/forms/event.py:188
+#: project/forms/event.py:194
 msgid "Choose how people can attend the event."
 msgstr "Wähle aus, wie Personen an der Veranstaltung teilnehmen können."
 
-#: project/forms/event.py:192 project/forms/event_place.py:32
+#: project/forms/event.py:198 project/forms/event_place.py:32
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:202
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: project/forms/event.py:194
+#: project/forms/event.py:200
 msgid ""
 "We recommend uploading a photo for the event. It looks a lot more, but of"
 " course it works without it."
@@ -594,47 +620,47 @@ msgstr ""
 "Wir empfehlen dir, ein Foto für die Veranstaltung hochzuladen. Es macht "
 "schon deutlich mehr her, aber es geht natürlich auch ohne."
 
-#: project/forms/event.py:204
+#: project/forms/event.py:210
 msgid "The start must be before the end."
 msgstr "Der Start muss vor dem Ende sein."
 
-#: project/forms/event.py:210
+#: project/forms/event.py:216
 msgid "An event can last a maximum of 24 hours."
 msgstr "Eine Veranstaltung darf maximal 24 Stunden dauern."
 
-#: project/forms/event.py:218 project/templates/_macros.html:385
+#: project/forms/event.py:224 project/templates/_macros.html:387
 msgid "Previous start date"
 msgstr "Vorheriges Startdatum"
 
-#: project/forms/event.py:220
+#: project/forms/event.py:226
 msgid "Enter when the event should have taken place before it was postponed."
 msgstr ""
 "Gib ein, wann die Veranstaltung hätte stattfinden sollen, bevor sie "
 "verschoben wurde."
 
-#: project/forms/event.py:225 project/forms/event_suggestion.py:64
+#: project/forms/event.py:231 project/forms/event_suggestion.py:64
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: project/forms/event.py:228 project/forms/event_suggestion.py:67
+#: project/forms/event.py:234 project/forms/event_suggestion.py:67
 msgid "Choose categories that fit the event."
 msgstr "Wähle Kategorien, die zur Veranstaltung passen."
 
-#: project/forms/event.py:231 project/forms/reference.py:13
+#: project/forms/event.py:237 project/forms/reference.py:13
 #: project/forms/reference.py:26 project/forms/reference_request.py:69
 #: project/templates/event/create.html:176
 #: project/templates/event/update.html:108
 msgid "Rating"
 msgstr "Bewertung"
 
-#: project/forms/event.py:235 project/forms/reference.py:17
+#: project/forms/event.py:241 project/forms/reference.py:17
 #: project/forms/reference.py:30 project/forms/reference_request.py:73
 msgid "Choose how relevant the event is to your organization."
 msgstr "Wähle aus, wie relevant die Veranstaltung für deine Organisation ist."
 
-#: project/forms/event.py:243 project/forms/event.py:252
-#: project/forms/event.py:308 project/forms/event_suggestion.py:49
-#: project/templates/_macros.html:409 project/templates/event/create.html:108
+#: project/forms/event.py:249 project/forms/event.py:258
+#: project/forms/event.py:318 project/forms/event_suggestion.py:49
+#: project/templates/_macros.html:411 project/templates/event/create.html:108
 #: project/templates/event/update.html:58
 #: project/templates/event_place/create.html:21
 #: project/templates/event_place/delete.html:13
@@ -642,17 +668,17 @@ msgstr "Wähle aus, wie relevant die Veranstaltung für deine Organisation ist."
 msgid "Place"
 msgstr "Ort"
 
-#: project/forms/event.py:245
+#: project/forms/event.py:251
 msgid "Select existing place"
 msgstr "Vorhandenen Ort auswählen"
 
-#: project/forms/event.py:246
+#: project/forms/event.py:252
 msgid "Enter new place"
 msgstr "Neuen Ort eingeben"
 
-#: project/forms/event.py:257 project/forms/event.py:266
-#: project/forms/event.py:316 project/forms/event.py:362
-#: project/forms/event_suggestion.py:56 project/templates/_macros.html:439
+#: project/forms/event.py:265 project/forms/event.py:274
+#: project/forms/event.py:326 project/forms/event.py:372
+#: project/forms/event_suggestion.py:56 project/templates/_macros.html:441
 #: project/templates/event/create.html:83
 #: project/templates/event/update.html:49
 #: project/templates/organizer/create.html:17
@@ -661,30 +687,30 @@ msgstr "Neuen Ort eingeben"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: project/forms/event.py:259
+#: project/forms/event.py:267
 msgid "Select existing organizer"
 msgstr "Vorhandenen Veranstalter auswählen"
 
-#: project/forms/event.py:260
+#: project/forms/event.py:268
 msgid "Enter new organizer"
 msgstr "Neuen Veranstalter eingeben"
 
-#: project/forms/event.py:270 project/templates/event/create.html:4
+#: project/forms/event.py:280 project/templates/event/create.html:4
 #: project/templates/event/create.html:55
 #: project/templates/manage/events.html:12
 #: project/templates/manage/organizers.html:21
 msgid "Create event"
 msgstr "Veranstaltung erstellen"
 
-#: project/forms/event.py:294
+#: project/forms/event.py:304
 msgid "Select existing place or enter new place"
 msgstr "Existierenden Ort wählen oder neuen Ort eingeben"
 
-#: project/forms/event.py:299
+#: project/forms/event.py:309
 msgid "Select existing organizer or enter new organizer"
 msgstr "Wähle einen vorhandenen Veranstalter oder gib einen neuen Veranstalter ein"
 
-#: project/forms/event.py:311
+#: project/forms/event.py:321
 msgid ""
 "Choose where the event takes place. You can add and modify places at "
 "Manage > Places."
@@ -692,7 +718,7 @@ msgstr ""
 "Wähle, wo die Veranstaltung stattfindet. Du kannst Orte unter Verwaltung "
 "> Orte hinzufügen und ändern."
 
-#: project/forms/event.py:319
+#: project/forms/event.py:329
 msgid ""
 "Select the organizer. You can add and modify organizers at Manage > "
 "Organizers."
@@ -700,74 +726,74 @@ msgstr ""
 "Wähle den Veranstalter. Du kannst Veranstalter unter Verwaltung > "
 "Veranstalter hinzufügen und ändern."
 
-#: project/forms/event.py:325 project/templates/event/update.html:39
+#: project/forms/event.py:335 project/templates/event/update.html:39
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: project/forms/event.py:328
+#: project/forms/event.py:338
 msgid "EventStatus.scheduled"
 msgstr "Geplant"
 
-#: project/forms/event.py:329 project/templates/layout.html:48
+#: project/forms/event.py:339 project/templates/layout.html:48
 #: project/templates/layout.html:63
 msgid "EventStatus.cancelled"
 msgstr "Abgesagt"
 
-#: project/forms/event.py:330 project/templates/layout.html:51
+#: project/forms/event.py:340 project/templates/layout.html:51
 #: project/templates/layout.html:66
 msgid "EventStatus.movedOnline"
 msgstr "Online verschoben"
 
-#: project/forms/event.py:331 project/templates/layout.html:54
+#: project/forms/event.py:341 project/templates/layout.html:54
 #: project/templates/layout.html:69
 msgid "EventStatus.postponed"
 msgstr "Verschoben"
 
-#: project/forms/event.py:332 project/templates/layout.html:57
+#: project/forms/event.py:342 project/templates/layout.html:57
 #: project/templates/layout.html:72
 msgid "EventStatus.rescheduled"
 msgstr "Neu angesetzt"
 
-#: project/forms/event.py:334
+#: project/forms/event.py:344
 msgid "Select the status of the event."
 msgstr "Wähle den Status der Veranstaltung."
 
-#: project/forms/event.py:337 project/templates/event/update.html:4
+#: project/forms/event.py:347 project/templates/event/update.html:4
 #: project/templates/event/update.html:11
 msgid "Update event"
 msgstr "Veranstaltung aktualisieren"
 
-#: project/forms/event.py:347 project/templates/_macros.html:940
+#: project/forms/event.py:357 project/templates/_macros.html:942
 #: project/templates/event/actions.html:41
 #: project/templates/event/delete.html:6
 msgid "Delete event"
 msgstr "Veranstaltung löschen"
 
-#: project/forms/event.py:355 project/forms/event_date.py:19
+#: project/forms/event.py:365 project/forms/event_date.py:19
 #: project/forms/planing.py:13
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
-#: project/forms/event.py:356 project/forms/event_date.py:20
+#: project/forms/event.py:366 project/forms/event_date.py:20
 #: project/forms/planing.py:14
 msgid "to"
 msgstr "bis"
 
-#: project/forms/event.py:357 project/forms/event_date.py:21
+#: project/forms/event.py:367 project/forms/event_date.py:21
 msgid "Keyword"
 msgstr "Stichwort"
 
-#: project/forms/event.py:359 project/forms/event_date.py:23
-#: project/forms/planing.py:16 project/templates/_macros.html:348
+#: project/forms/event.py:369 project/forms/event_date.py:23
+#: project/forms/planing.py:16 project/templates/_macros.html:350
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: project/forms/event.py:365
+#: project/forms/event.py:375
 msgid "Find events"
 msgstr "Veranstaltungen finden"
 
 #: project/forms/event_date.py:26 project/forms/planing.py:19
-#: project/templates/_macros.html:117 project/templates/_macros.html:279
+#: project/templates/_macros.html:119 project/templates/_macros.html:281
 #: project/templates/admin_unit/create.html:27
 #: project/templates/admin_unit/update.html:28
 #: project/templates/event_place/create.html:30
@@ -883,7 +909,7 @@ msgid "Weekdays"
 msgstr "Wochentage"
 
 #: project/forms/reference.py:10 project/forms/reference_request.py:14
-#: project/templates/_macros.html:460
+#: project/templates/_macros.html:462
 #: project/templates/admin_unit/create.html:17
 #: project/templates/admin_unit/update.html:18
 msgid "Admin unit"
@@ -910,7 +936,7 @@ msgstr "Anfrage speichern"
 msgid "Delete request"
 msgstr "Anfrage löschen"
 
-#: project/forms/reference_request.py:26 project/templates/_macros.html:1003
+#: project/forms/reference_request.py:26 project/templates/_macros.html:1005
 #: project/templates/event_suggestion/review_status.html:18
 #: project/templates/reference_request/review_status.html:12
 msgid "Review status"
@@ -948,56 +974,56 @@ msgstr "Unzulässig"
 msgid "Save review"
 msgstr "Prüfung speichern"
 
-#: project/forms/widgets.py:146 project/templates/_macros.html:56
+#: project/forms/widgets.py:146 project/templates/_macros.html:58
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
-#: project/templates/_macros.html:56
+#: project/templates/_macros.html:58
 msgid "This field is optional."
 msgstr "Dieses Feld ist optional."
 
-#: project/templates/_macros.html:114 project/templates/_macros.html:371
-#: project/templates/_macros.html:378 project/templates/_macros.html:622
+#: project/templates/_macros.html:116 project/templates/_macros.html:373
+#: project/templates/_macros.html:380 project/templates/_macros.html:624
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: project/templates/_macros.html:116
+#: project/templates/_macros.html:118
 msgid "Host"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: project/templates/_macros.html:138
+#: project/templates/_macros.html:140
 msgid "Show all events"
 msgstr "Alle Veranstaltungen anzeigen"
 
-#: project/templates/_macros.html:154
+#: project/templates/_macros.html:156
 msgid "Show on Google Maps"
 msgstr "Auf Google Maps anzeigen"
 
-#: project/templates/_macros.html:218
+#: project/templates/_macros.html:220
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
 
-#: project/templates/_macros.html:325
+#: project/templates/_macros.html:327
 #, python-format
 msgid "Created at %(created_at)s by %(created_by)s."
 msgstr "Erstellt am %(created_at)s von %(created_by)s."
 
-#: project/templates/_macros.html:327
+#: project/templates/_macros.html:329
 #, python-format
 msgid "Created at %(created_at)s."
 msgstr "Erstellt am %(created_at)s."
 
-#: project/templates/_macros.html:332
+#: project/templates/_macros.html:334
 #, python-format
 msgid "Last updated at %(updated_at)s by %(updated_by)s."
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am %(updated_at)s von %(updated_by)s."
 
-#: project/templates/_macros.html:334
+#: project/templates/_macros.html:336
 #, python-format
 msgid "Last updated at %(updated_at)s."
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am %(updated_at)s."
 
-#: project/templates/_macros.html:364 project/templates/event/actions.html:12
+#: project/templates/_macros.html:366 project/templates/event/actions.html:12
 #: project/templates/event/create.html:62
 #: project/templates/event/delete.html:13
 #: project/templates/event/update.html:18
@@ -1006,20 +1032,20 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am %(updated_at)s."
 msgid "Event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
-#: project/templates/_macros.html:374
+#: project/templates/_macros.html:376
 #, python-format
 msgid "%(count)d event dates"
 msgstr "%(count)d Termine"
 
-#: project/templates/_macros.html:429
+#: project/templates/_macros.html:431
 msgid "Show directions"
 msgstr "Anreise planen"
 
-#: project/templates/_macros.html:541
+#: project/templates/_macros.html:543
 msgid "Search location on Google"
 msgstr "Ort bei Google suchen"
 
-#: project/templates/_macros.html:573 project/templates/_macros.html:575
+#: project/templates/_macros.html:575 project/templates/_macros.html:577
 #: project/templates/event_date/list.html:272
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:144
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:169
@@ -1030,7 +1056,7 @@ msgstr "Ort bei Google suchen"
 msgid "Previous"
 msgstr "Zurück"
 
-#: project/templates/_macros.html:578 project/templates/_macros.html:580
+#: project/templates/_macros.html:580 project/templates/_macros.html:582
 #: project/templates/event_date/list.html:273
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:145
 #: project/templates/widget/event_suggestion/create.html:170
@@ -1040,39 +1066,39 @@ msgstr "Zurück"
 msgid "Next"
 msgstr "Weiter"
 
-#: project/templates/_macros.html:645
+#: project/templates/_macros.html:647
 msgid "Radius"
 msgstr "Umkreis"
 
-#: project/templates/_macros.html:850
+#: project/templates/_macros.html:852
 msgid "Edit image"
 msgstr "Bild bearbeiten"
 
-#: project/templates/_macros.html:871
+#: project/templates/_macros.html:873
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: project/templates/_macros.html:872
+#: project/templates/_macros.html:874
 msgid "Okay"
 msgstr "OK"
 
-#: project/templates/_macros.html:881 project/templates/_macros.html:883
+#: project/templates/_macros.html:883 project/templates/_macros.html:885
 msgid "Choose image file"
 msgstr "Bild-Datei auswählen"
 
-#: project/templates/_macros.html:935 project/templates/reference/read.html:13
+#: project/templates/_macros.html:937 project/templates/reference/read.html:13
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: project/templates/_macros.html:939 project/templates/event/actions.html:40
+#: project/templates/_macros.html:941 project/templates/event/actions.html:40
 msgid "Edit event"
 msgstr "Veranstaltung bearbeiten"
 
-#: project/templates/_macros.html:942 project/templates/manage/events.html:30
+#: project/templates/_macros.html:944 project/templates/manage/events.html:30
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
-#: project/templates/_macros.html:963
+#: project/templates/_macros.html:965
 msgid "Event suggestion"
 msgstr "Veranstaltungsvorschlag"
 
@@ -1081,7 +1107,7 @@ msgid "Widget als iFrame einbetten"
 msgstr "Widget als iFrame einbetten"
 
 #: project/templates/home.html:26 project/templates/home.html:142
-#: project/templates/security/login_user.html:25 project/views/widget.py:153
+#: project/templates/security/login_user.html:25 project/views/widget.py:155
 msgid "Register for free"
 msgstr "Kostenlos registrieren"
 
@@ -1501,16 +1527,15 @@ msgstr "Optionale Details"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: project/views/admin.py:45
-#, fuzzy
+#: project/views/admin.py:47
 msgid "Admin unit successfully updated"
 msgstr "Organisation erfolgreich aktualisiert"
 
-#: project/views/admin.py:68 project/views/manage.py:247
+#: project/views/admin.py:71 project/views/manage.py:247
 msgid "Settings successfully updated"
 msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert"
 
-#: project/views/admin.py:103
+#: project/views/admin.py:106
 msgid "User successfully updated"
 msgstr "Nutzer erfolgreich aktualisiert"
 
@@ -1558,23 +1583,23 @@ msgstr "Die eingegebene Email passt nicht zur Email der Einladung"
 msgid "Invitation successfully deleted"
 msgstr "Einladung erfolgreich gelöscht"
 
-#: project/views/event.py:138
+#: project/views/event.py:140
 msgid "Event successfully created"
 msgstr "Veranstaltung erfolgreich erstellt"
 
-#: project/views/event.py:171
+#: project/views/event.py:173
 msgid "Event successfully updated"
 msgstr "Veranstaltung erfolgreich aktualisiert"
 
-#: project/views/event.py:193 project/views/reference.py:157
+#: project/views/event.py:195 project/views/reference.py:157
 msgid "Entered name does not match event name"
 msgstr "Der eingegebene Name entspricht nicht dem Namen der Veranstaltung"
 
-#: project/views/event.py:199
+#: project/views/event.py:201
 msgid "Event successfully deleted"
 msgstr "Veranstaltung erfolgreich gelöscht"
 
-#: project/views/event.py:325
+#: project/views/event.py:333
 msgid "Referenced event changed"
 msgstr "Empfohlene Veranstaltung wurde geändert"
 
@@ -1672,11 +1697,11 @@ msgstr "Fehler im Feld %s: %s"
 msgid "Show"
 msgstr "Anzeigen"
 
-#: project/views/widget.py:145
+#: project/views/widget.py:147
 msgid "Thank you so much! The event is being verified."
 msgstr "Vielen Dank! Die Veranstaltung wird geprüft."
 
-#: project/views/widget.py:149
+#: project/views/widget.py:151
 msgid ""
 "For more options and your own calendar of events, you can register for "
 "free."
@@ -1684,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 "Für mehr Optionen und einen eigenen Veranstaltungskalender, kannst du "
 "dich kostenlos registrieren."
 
-#: project/views/widget.py:208
+#: project/views/widget.py:210
 msgid "New event review"
 msgstr "Neue Veranstaltung zu prüfen"