diff --git a/src/opnsense/mvc/app/views/layout_partials/form_input_tr.volt b/src/opnsense/mvc/app/views/layout_partials/form_input_tr.volt
index 9cbcbd956..6d0d8e66a 100644
--- a/src/opnsense/mvc/app/views/layout_partials/form_input_tr.volt
+++ b/src/opnsense/mvc/app/views/layout_partials/form_input_tr.volt
@@ -58,7 +58,7 @@ allownew    :   allow new items (for list) if applicable
             <input type="checkbox" id="{{ id }}" >
         {% elseif type == "select_multiple" %}
             <select multiple="multiple" {% if size|default(false) %}size="{{size}}"{% endif %}  id="{{ id }}" {% if style|default(false) %}class="{{style}}" {% endif %}  {% if hint|default(false) %}data-hint="{{hint}}"{% endif %}  {% if maxheight|default(false) %}data-maxheight="{{maxheight}}"{% endif %} data-width="{{width|default("348px")}}" data-allownew="{{allownew|default("false")}}"></select>
-            <br/><a href="#" class="text-danger" id="clear-options" for="{{id}}"><i class="fa fa-times-circle"></i></a><small> Clear All</small>
+            <br/><a href="#" class="text-danger" id="clear-options" for="{{id}}"><i class="fa fa-times-circle"></i></a> <small>{{ lang._('Clear All') }}</small>
         {% elseif type == "dropdown" %}
             <select {% if size|default(false) %}size="{{size}}"{% endif %}  id="{{ id }}" class="{{style|default('selectpicker')}}"  data-width="{{width|default("348px")}}"></select>
         {% elseif type == "info" %}
diff --git a/src/opnsense/mvc/app/views/layouts/default.volt b/src/opnsense/mvc/app/views/layouts/default.volt
index 7ff1687e8..35f90a763 100644
--- a/src/opnsense/mvc/app/views/layouts/default.volt
+++ b/src/opnsense/mvc/app/views/layouts/default.volt
@@ -114,8 +114,8 @@
 						<li></li><li></li><li></li>
 
 
-						<li><a href="/help.php?page=firewall_virtual_ip.php" target="_blank" title="Help for items on this page">Help</a></li>
-						<li class="active"><a href="/index.php?logout">Logout</a></li>
+						<li><a href="/help.php?page=firewall_virtual_ip.php" target="_blank" title="{{ lang._('Help for items on this page') }}">{{ lang._('Help') }}</a></li>
+						<li class="active"><a href="/index.php?logout">{{ lang._('Logout') }}</a></li>
 					</ul>
 
 				</div>
diff --git a/src/www/fbegin.inc b/src/www/fbegin.inc
index 62c198117..697ea8a75 100644
--- a/src/www/fbegin.inc
+++ b/src/www/fbegin.inc
@@ -146,8 +146,8 @@ if($need_alert_display == true) {
 							echo '<li>'.get_shortcut_log_link($shortcut_section, false).'</li>';
 						}
 					?>
-					<li><a href="<?php echo "/help.php?page={$pagename}"; ?>" target="_blank" title="<?php echo gettext("Help for items on this page"); ?>">Help</a></li>
-					<li class="active"><a href="/index.php?logout">Logout</a></li>
+					<li><a href="<?= "/help.php?page={$pagename}" ?>" target="_blank" title="<?= gettext('Help for items on this page') ?>"><?= gettext('Help') ?></a></li>
+					<li class="active"><a href="/index.php?logout"><?= gettext('Logout') ?></a></li>
 				</ul>
 
 			</div>