diff --git a/src/opnsense/mvc/app/controllers/OPNsense/CaptivePortal/forms/dialogZone.xml b/src/opnsense/mvc/app/controllers/OPNsense/CaptivePortal/forms/dialogZone.xml
index 6754d05fc..1c2a076c3 100644
--- a/src/opnsense/mvc/app/controllers/OPNsense/CaptivePortal/forms/dialogZone.xml
+++ b/src/opnsense/mvc/app/controllers/OPNsense/CaptivePortal/forms/dialogZone.xml
@@ -74,17 +74,17 @@
         <advanced>true</advanced>
     </field>
     <field>
-        <id>zone.transparantHTTPProxy</id>
+        <id>zone.transparentHTTPProxy</id>
         <label>Transparant proxy (http)</label>
         <type>checkbox</type>
-        <help><![CDATA[Forward http traffic to transparant proxy]]></help>
+        <help><![CDATA[Forward http traffic to transparent proxy]]></help>
         <allownew>true</allownew>
     </field>
     <field>
-        <id>zone.transparantHTTPSProxy</id>
+        <id>zone.transparentHTTPSProxy</id>
         <label>Transparant proxy (https)</label>
         <type>checkbox</type>
-        <help><![CDATA[Forward https traffic to transparant proxy]]></help>
+        <help><![CDATA[Forward https traffic to transparent proxy]]></help>
         <allownew>true</allownew>
     </field>
     <field>
diff --git a/src/opnsense/mvc/app/models/OPNsense/CaptivePortal/CaptivePortal.xml b/src/opnsense/mvc/app/models/OPNsense/CaptivePortal/CaptivePortal.xml
index bf2c0909f..9e7186e67 100644
--- a/src/opnsense/mvc/app/models/OPNsense/CaptivePortal/CaptivePortal.xml
+++ b/src/opnsense/mvc/app/models/OPNsense/CaptivePortal/CaptivePortal.xml
@@ -68,14 +68,14 @@
                     <mask>/^((([0-9a-fA-F]{2}:){5}([0-9a-fA-F]{2})([,]){0,1}))*/u</mask>
                     <ValidationMessage>Please enter valid mac addresses</ValidationMessage>
                 </allowedMACAddresses>
-                <transparantHTTPProxy type="BooleanField">
+                <transparentHTTPProxy type="BooleanField">
                     <default>0</default>
                     <Required>Y</Required>
-                </transparantHTTPProxy>
-                <transparantHTTPSProxy type="BooleanField">
+                </transparentHTTPProxy>
+                <transparentHTTPSProxy type="BooleanField">
                     <default>0</default>
                     <Required>Y</Required>
-                </transparantHTTPSProxy>
+                </transparentHTTPSProxy>
                 <template type="ModelRelationField">
                     <Model>
                         <template>
diff --git a/src/opnsense/service/templates/OPNsense/IPFW/ipfw.fw.conf b/src/opnsense/service/templates/OPNsense/IPFW/ipfw.fw.conf
index e42fce3ab..6fd3f5bbe 100644
--- a/src/opnsense/service/templates/OPNsense/IPFW/ipfw.fw.conf
+++ b/src/opnsense/service/templates/OPNsense/IPFW/ipfw.fw.conf
@@ -1,13 +1,13 @@
 
 {#
-  parse all active captive portal zones and create redirect rules where transparant mode is enabled
+  parse all active captive portal zones and create redirect rules where transparent mode is enabled
 #}
 {% for cp_zone in cp_interface_list %}
-{% if cp_zone.obj.transparantHTTPProxy|default('0') == '1' %}
+{% if cp_zone.obj.transparentHTTPProxy|default('0') == '1' %}
 # HTTP redirect {{ cp_zone.zone }}
 add 65532 fwd 127.0.0.1,{{ OPNsense.proxy.forward.port }} tcp from any to any dst-port 80 via {{ cp_zone.if }}
 {% endif %}
-{% if cp_zone.obj.transparantHTTPSProxy|default('0') == '1' %}
+{% if cp_zone.obj.transparentHTTPSProxy|default('0') == '1' %}
 # HTTPS redirect {{ cp_zone.zone }}
 add 65532 fwd 127.0.0.1,{{ OPNsense.proxy.forward.sslbumpport }} tcp from any to any dst-port 443 via {{ cp_zone.if }}
 {% endif %}