diff --git a/src/etc/inc/plugins.inc.d/core.inc b/src/etc/inc/plugins.inc.d/core.inc
index e6d34942f..11717acdd 100644
--- a/src/etc/inc/plugins.inc.d/core.inc
+++ b/src/etc/inc/plugins.inc.d/core.inc
@@ -79,19 +79,21 @@ function core_services()
         'name' => 'login',
     );
 
-    $services[] = array(
-        'description' => gettext('Local Syslog'),
-        'php' => array(
-            "stop" => array('system_syslogd_stop'),
-            "start" => array('system_syslogd_start'),
-            "restart" => array('system_syslogd_start')
-        ),
-        'pidfile' => '/var/run/syslog.pid',
-        'name' => 'syslogd',
-    );
+    if (empty($config['syslog']['disable_clog'])) {
+        $services[] = array(
+            'description' => gettext('Local Syslog (legacy mode)'),
+            'php' => array(
+                "stop" => array('system_syslogd_stop'),
+                "start" => array('system_syslogd_start'),
+                "restart" => array('system_syslogd_start')
+            ),
+            'pidfile' => '/var/run/syslog.pid',
+            'name' => 'syslogd',
+        );
+    }
 
     $services[] = array(
-        'description' => gettext('Remote Syslog'),
+        'description' => gettext('Syslog'),
         'php' => array(
             "stop" => array('system_syslogd_stop'),
             "start" => array('system_syslogd_start'),