mirror of
https://github.com/lucaspalomodevelop/core.git
synced 2026-03-16 01:24:38 +00:00
fix of mistakes; closes #235
This commit is contained in:
parent
1bfc36d895
commit
397863b525
@ -732,7 +732,7 @@ msgid "Mobile Client"
|
||||
msgstr "mobiler Client"
|
||||
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keiner(r)"
|
||||
msgstr "Keine(r)"
|
||||
|
||||
msgid "IPsec daemon seems to have issues or not running! Could not display mobile user stats!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3109,7 +3109,7 @@ msgid "Displaying rule descriptions for all lines in the log might affect perfor
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Disable writing log files to the local disk"
|
||||
msgstr "Deaktiviere das Schreiben von Protokolldateien aud die Lokale Festplatte"
|
||||
msgstr "Deaktiviere das Schreiben von Protokolldateien auf die lokale Festplatte"
|
||||
|
||||
msgid "Do you really want to reset the log files? This will erase all local log data."
|
||||
msgstr "Möchten Sie wirklich die Protokolldateien zurücksetzen? Dies wird sämtliche lokalen Protokolldaten löschen."
|
||||
@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid "February"
|
||||
msgstr "Februar"
|
||||
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr "Jänner"
|
||||
msgstr "Januar"
|
||||
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr "Juli"
|
||||
@ -5048,7 +5048,7 @@ msgid "TCP/IP Version"
|
||||
msgstr "TCP/IP Version"
|
||||
|
||||
msgid "Select the Internet Protocol version this rule applies to"
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Internet Protokoll-Version aus, für zu der dieser Regel gehört"
|
||||
msgstr "Wählen Sie die Internet Protokoll-Version aus, auf die diese Regel angewandt werden soll"
|
||||
|
||||
msgid "Hint: in most cases, you should specify "
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -5808,7 +5808,7 @@ msgid "Enable Interface"
|
||||
msgstr "Interface aktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Enter a description (name) for the interface here."
|
||||
msgstr "Geben Sie einen Beschreibung (Name) für das Interface hier ein."
|
||||
msgstr "Geben Sie eine Beschreibung (Name) für das Interface hier ein."
|
||||
|
||||
msgid "IPv4 Configuration Type"
|
||||
msgstr "IPv4 Konfigurationstyp"
|
||||
@ -6350,7 +6350,7 @@ msgid "Local IP address"
|
||||
msgstr "Lokale IP Adresse"
|
||||
|
||||
msgid "Remote IP address"
|
||||
msgstr "Entfernte IP Adresse"
|
||||
msgstr "Remote IP Adresse"
|
||||
|
||||
msgid "This option causes the interface to operate in dial-on-demand mode, allowing you to have a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7029,7 +7029,7 @@ msgid "This gif TUNNEL cannot be deleted because it is still being used as an in
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tunnel to..."
|
||||
msgstr "Tunnen zu..."
|
||||
msgstr "Tunnel zu..."
|
||||
|
||||
msgid "Do you really want to delete this gif tunnel?"
|
||||
msgstr "Wollen Sie diesen gif Tunnel wirklich löschen?"
|
||||
@ -7821,7 +7821,7 @@ msgid "You may also specify a port alias listed in Firewall -> Aliases here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Retry"
|
||||
msgstr "neu versuchen"
|
||||
msgstr "Wiederholen"
|
||||
|
||||
msgid "Optionally specify how many times to retry checking a server before declaring it down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7905,7 +7905,7 @@ msgid "name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
msgid "type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ"
|
||||
|
||||
msgid "description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user